1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Übersetzt von The_Proffs 2 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Übersetzt von The_Proffs 3 00:00:05,870 --> 00:00:09,340 MANN: Rex Heuermann ist ein Dämon das unter uns geht. 4 00:00:09,440 --> 00:00:12,640 Ein Raubtier das hat Familien ruiniert. 5 00:00:12,740 --> 00:00:15,880 FRAU: Es ist krank, es ist sinnlos. Es ist das reine Böse. 6 00:00:15,980 --> 00:00:19,180 REPORTER: Viele in der Community finden es Kaum zu glauben, dass Heuermann 7 00:00:19,280 --> 00:00:22,020 ist der berüchtigte Serienmörder. 8 00:00:22,120 --> 00:00:25,490 TOULON: Die Tatsache, dass es ihm gut ging Geschäft in New York City 9 00:00:25,590 --> 00:00:29,460 ist nicht etwas, das Sie finden die meisten Serienmörder haben. 10 00:00:29,560 --> 00:00:32,160 Weißt du, die Leute sagen: „Woher weißt du das nicht?“ 11 00:00:32,260 --> 00:00:35,760 Er war ziemlich genau ein Monster, das ein Doppelleben führt. 12 00:00:35,860 --> 00:00:41,240 Der Unterschied zwischen sein Dr. Jekyll und sein Mr. Hyde. 13 00:00:41,340 --> 00:00:43,770 Sie sind wie zwei verschiedene Universen. 14 00:00:43,870 --> 00:00:45,110 Wenn diese Behauptungen wahr sind, 15 00:00:45,210 --> 00:00:47,280 Wir fesseln diesen Mann auf sechs Körper. 16 00:00:47,380 --> 00:00:49,080 Das ist Zeug aus Hollywood-Filmen bestehen aus. 17 00:00:49,180 --> 00:00:52,680 REPORTER: Die Ermittler hielten an 200 Waffen aus seinem Haus. 18 00:00:56,080 --> 00:00:58,420 JIMENEZ: Ich war mit Rex am Schießstand, 19 00:00:58,520 --> 00:01:01,620 Und ich habe den Fehler gemacht die Waffe zu berühren 20 00:01:01,720 --> 00:01:04,230 als Rex im unteren Bereich war Aufnehmen von Zielen. 21 00:01:04,330 --> 00:01:07,400 Das ist der Klang das hat Rex gehört. 22 00:01:08,430 --> 00:01:11,030 Er zog seine Waffe. Er rennt auf mich zu. 23 00:01:11,130 --> 00:01:13,030 „Was zum Teufel machst du?“ 24 00:01:13,130 --> 00:01:14,940 Er kam mir so nahe so, 25 00:01:15,040 --> 00:01:16,400 und ich hob meine Hände und ich sagte: 26 00:01:16,500 --> 00:01:19,240 „Es tut mir leid, Rex.“ „Entschuldigung, Entschuldigung, Entschuldigung.“ 27 00:01:20,640 --> 00:01:22,780 Rex, nimm die Waffe weg. Rex, nimm die Waffe weg. 28 00:01:22,880 --> 00:01:25,150 Er sagt: „Du hast Angst.“ die Scheiße aus mir raus.“ 29 00:01:25,250 --> 00:01:26,380 „Das dachte ich werde mich umbringen.“ 30 00:01:26,480 --> 00:01:29,080 Ich sage: „Es tut mir wirklich leid.“ 31 00:01:29,180 --> 00:01:31,150 Und er steckt es weg. 32 00:01:31,250 --> 00:01:34,690 Es war wirklich, mm, beängstigend, ja. 33 00:01:35,960 --> 00:01:37,460 Ich denke jetzt zurück 34 00:01:37,560 --> 00:01:40,730 Ich glaube, das war das Monster das versteckt sich da drin. 35 00:01:41,930 --> 00:01:44,370 Rex zu Hause, seine Familie, 36 00:01:44,470 --> 00:01:47,970 seine Frau und seine Kinder respektierte ihn. 37 00:01:48,070 --> 00:01:49,470 Aber ich denke auch, dass: 38 00:01:49,570 --> 00:01:51,570 „Oh, das willst du nicht Verpiss Papa.“ 39 00:01:51,670 --> 00:01:55,210 Könnte es sein dass sie ihn fürchteten? 40 00:01:55,310 --> 00:01:57,780 Du bist mit einem Monster zusammen, aber das Monster ist gut zu dir. 41 00:01:57,880 --> 00:01:59,450 Vielleicht können Sie beides haben. 42 00:01:59,550 --> 00:02:01,250 Du kannst fürsorglich sein, und fürsorglich, 43 00:02:01,350 --> 00:02:03,650 und dieses Doppelleben haben. 44 00:02:04,920 --> 00:02:08,160 Es ist einfach schrecklich. Es ist einfach schrecklich. 45 00:02:10,130 --> 00:02:13,230 [***] 46 00:02:58,210 --> 00:02:59,640 MURPHY: Zehn Monate nach der Festnahme 47 00:02:59,740 --> 00:03:02,540 Da ist dieser große Moment in der Untersuchung 48 00:03:02,640 --> 00:03:05,980 als die Ermittler Verwendung von Computerextraktoren 49 00:03:06,080 --> 00:03:10,250 können das bekommen HK Microsoft Word-Dokument 50 00:03:10,350 --> 00:03:12,750 von Rex Heuermanns Computer. 51 00:03:12,850 --> 00:03:16,930 Er hatte es komponiert auf seinem Laptop, dann gelöscht. 52 00:03:17,030 --> 00:03:18,530 Und das Denken ist 53 00:03:18,630 --> 00:03:20,400 das nahm er an dass es für immer verschwunden war 54 00:03:20,500 --> 00:03:22,200 und würde ihn nicht verfolgen auf der ganzen Linie. 55 00:03:22,300 --> 00:03:23,830 Aber durch die moderne Wissenschaft 56 00:03:23,930 --> 00:03:26,940 Die Ermittler konnten um dieses Zeug auszugraben. 57 00:03:27,040 --> 00:03:31,310 Das haben die Ermittler vermutet der Name des Dokuments, „HK“, 58 00:03:31,410 --> 00:03:33,810 bezog sich auf Hunt and Kill. 59 00:03:33,910 --> 00:03:39,510 Und es wurde eine Blaupause verwendet um seine Tötungen zu planen und auszuführen, 60 00:03:39,610 --> 00:03:42,280 als würde er eine Jagd beschreiben. 61 00:03:45,050 --> 00:03:46,490 Wegen seiner Details 62 00:03:46,590 --> 00:03:49,490 und wegen der Ähnlichkeiten zwischen dem, was es enthielt 63 00:03:49,590 --> 00:03:51,830 und was die Ermittler herausgefunden haben in dem Fall, 64 00:03:51,930 --> 00:03:55,000 es schien so eine starke Bestätigung 65 00:03:55,100 --> 00:03:57,400 des gesamten Verfahrens gegen ihn. 66 00:03:57,500 --> 00:03:59,630 Angeklagter Gilgo Beach Serienmörder Rex Heuermann, 67 00:03:59,730 --> 00:04:02,870 Heute war er zurück in einem Gerichtssaal auf Long Island 68 00:04:02,970 --> 00:04:04,240 sich neuen Mordanklagen stellen zu müssen 69 00:04:04,340 --> 00:04:06,540 für die Todesfälle von zwei weiteren Frauen, 70 00:04:06,640 --> 00:04:08,810 Geben Sie die Gesamtzahl an bis sechs. 71 00:04:08,910 --> 00:04:12,710 REPORTER: Sandra Costilla, deren Überreste wurden 1993 gefunden, 72 00:04:12,810 --> 00:04:15,250 und Jessica Taylor, eine Sexarbeiterin 73 00:04:15,350 --> 00:04:18,050 dessen Leiche gefunden wurde im Jahr 2003. 74 00:04:18,150 --> 00:04:20,860 FITZGIBBON: Jessica Taylors Körper wurde zerstückelt. 75 00:04:20,960 --> 00:04:23,960 Sie wurde enthauptet. Ihre Arme wurden entfernt. 76 00:04:24,060 --> 00:04:27,330 Denken Sie daran, die Gilgo Four, Ihre Leichen wurden unversehrt aufgefunden. 77 00:04:27,430 --> 00:04:29,660 Das MO war also anders. 78 00:04:29,760 --> 00:04:33,840 Das andere interessante Element der Costilla-Anklage 79 00:04:33,940 --> 00:04:40,040 war, dass Rex schon einmal getötet hat seine Ehe mit Asa Ellerup, 80 00:04:40,140 --> 00:04:44,780 was das Profil erneut geändert hat, hat das Profil erweitert. 81 00:04:51,020 --> 00:04:53,460 MURPHY: Auf einem von Heuermann digitale Geräte, 82 00:04:53,560 --> 00:04:55,190 Es gab eine Kopie seines Terminkalenders 83 00:04:55,290 --> 00:04:58,160 sein Kalender vom Juli 2003. 84 00:04:58,260 --> 00:05:02,800 So, jetzt die Task Force könnte die Daten mit Querverweisen versehen 85 00:05:02,900 --> 00:05:05,630 aus dem Terminkalender mit den Telefonaufzeichnungen 86 00:05:05,730 --> 00:05:07,870 aus der Zeit als Jessica Taylor verschwand. 87 00:05:09,240 --> 00:05:11,240 Sie sehen ein bekanntes Muster. 88 00:05:11,340 --> 00:05:15,810 Am 20. Juli, einen Tag zuvor Jessica Taylor ist verschwunden. 89 00:05:15,910 --> 00:05:19,880 Asa und ihre Kinder gingen auf einer einwöchigen Reise nach Vermont. 90 00:05:23,450 --> 00:05:26,790 [***] 91 00:05:26,890 --> 00:05:29,920 Das Einzige, woran ich gedacht habe etwa im Urlaub 92 00:05:30,030 --> 00:05:33,060 versucht etwas zu tun, das Spaß macht mit meinen Kindern. 93 00:05:33,160 --> 00:05:36,700 VICTORIA: Der Grund, warum er nicht gekommen ist im Urlaub mit uns nach Vermont 94 00:05:36,800 --> 00:05:39,630 war, dass er zu Hause bleiben musste, und er musste arbeiten. 95 00:05:42,140 --> 00:05:45,570 MURPHY: Noch am selben Tag, Rex Heuermann besuchte einen Schützenverein 96 00:05:45,670 --> 00:05:49,280 Das war nur eine 5-minütige Fahrt von Mill Road, 97 00:05:49,380 --> 00:05:50,850 was sehr nah dran ist 98 00:05:50,950 --> 00:05:54,050 zu Jessica Taylor Überreste wurden entdeckt. 99 00:05:54,150 --> 00:05:57,720 VICTORIA: In diesem Urlaub in Vermont, Es gab ein Sommercamp, 100 00:05:57,820 --> 00:06:01,090 und ich habe mit anderen Kindern gespielt, Ich habe Freunde gefunden. 101 00:06:01,190 --> 00:06:03,690 MURPHY: Ermittler glauben dieser Rex Heuermann 102 00:06:03,790 --> 00:06:05,990 Mill Road wird als DS bezeichnet 103 00:06:06,090 --> 00:06:10,470 was ein Akronym für Dumpsite ist in seinem Planungsdokument. 104 00:06:10,570 --> 00:06:13,300 Es gab Pools und so, und es hat viel Spaß gemacht. 105 00:06:13,400 --> 00:06:16,540 MURPHY: Man muss sich also fragen, machte Rex Heuermann 106 00:06:16,640 --> 00:06:18,740 eine letzte Erkundung seiner Mülldeponie 107 00:06:18,840 --> 00:06:21,540 am Tag vor Jessica Taylor verschwunden? 108 00:06:22,480 --> 00:06:24,510 Dieses Jahr sind 21 Jahre vergangen 109 00:06:24,610 --> 00:06:26,010 seit sie uns genommen wurde. 110 00:06:26,110 --> 00:06:28,850 Länger als die Chance dass sie am Leben sein musste. 111 00:06:28,950 --> 00:06:31,290 Ich kann es nicht ausdrücken was dieser Tag bedeutet 112 00:06:31,390 --> 00:06:33,520 nach dem Warten und Hoffen für Antworten. 113 00:06:34,860 --> 00:06:36,520 MURPHY: Jessica Taylor von der zuletzt gehört wurde 114 00:06:36,620 --> 00:06:40,430 am 21. Juli um 20:41 Uhr 115 00:06:40,530 --> 00:06:42,460 VICTORIA: Während wir im Urlaub sind, 116 00:06:42,560 --> 00:06:44,200 Er rief immer an mehrmals am Tag. 117 00:06:44,300 --> 00:06:47,170 MURPHY: Rex Heuermann hat gearbeitet in der gleichen Umgebung 118 00:06:47,270 --> 00:06:51,010 wo Jessica Taylor Es war bekannt, dass er auf der Straße herumlief. 119 00:06:51,110 --> 00:06:53,840 VICTORIA: Es ist mir nie in den Sinn gekommen dass er das überprüft, um sicherzugehen 120 00:06:53,940 --> 00:06:55,840 das sind wir nicht früh nach Hause kommen. 121 00:06:57,850 --> 00:07:00,050 MURPHY: Vier Tage später, am 25. Juli, 122 00:07:00,150 --> 00:07:03,180 Ein Zeuge sieht einen Dunklen Chevy-Pickup 123 00:07:03,280 --> 00:07:06,960 Rückwärts in den Wald in Manorville, Long Island. 124 00:07:08,120 --> 00:07:12,060 Und am nächsten Tag, Jessica Taylors Überreste werden gefunden. 125 00:07:12,160 --> 00:07:15,630 Darüber wird alles gesprochen in diesem Dokument. 126 00:07:15,730 --> 00:07:18,030 Meine Augen platzten aus meinem Kopf. 127 00:07:19,030 --> 00:07:23,570 Das ist sehr schwer vorstellbar diese Vorwürfe. 128 00:07:23,670 --> 00:07:25,810 Während wir Spaß hatten im Urlaub, 129 00:07:25,910 --> 00:07:29,980 er hat zu Hause einen Mord begangen, Hier werden Frauen zerstückelt. 130 00:07:32,110 --> 00:07:35,220 FITZGIBBON: Das ist wie eine moderne Horrorgeschichte. 131 00:07:35,320 --> 00:07:36,580 Es wird immer größer. 132 00:07:36,690 --> 00:07:38,720 Wir beginnen mit vier Körpern 133 00:07:38,820 --> 00:07:41,520 ein Profi Büroarchitekt 134 00:07:41,620 --> 00:07:43,530 ein ruhiges Leben führen auf Long Island. 135 00:07:43,630 --> 00:07:45,430 Arbeitet in Midtown. 136 00:07:45,530 --> 00:07:48,660 Und jetzt fesseln wir diesen Mann auf sechs Körper. 137 00:07:48,760 --> 00:07:52,570 Sexarbeiterinnen. Einige von ihnen sind stark verstümmelt. 138 00:07:55,870 --> 00:07:58,010 Das ist wie einmal im Leben. 139 00:08:10,520 --> 00:08:12,720 MAZEDONIO: Vielen Dank an alle für Ihr Kommen. 140 00:08:12,820 --> 00:08:16,890 Heute vor einem Jahr, Das ist der 13. Juli 2023. 141 00:08:16,990 --> 00:08:18,830 Asa Ellerups Ehemann, Rex Heuermann, 142 00:08:18,930 --> 00:08:21,100 zur Arbeit gegangen am frühen Morgen. 143 00:08:21,200 --> 00:08:24,070 Und wie wir alle wissen, nie von der Arbeit zurückgekehrt. 144 00:08:24,170 --> 00:08:26,800 Seit diesem Tag Asa und das Leben der Kinder 145 00:08:26,900 --> 00:08:28,700 wurden auf den Kopf gestellt. 146 00:08:28,800 --> 00:08:31,140 Es ist ehrlich gesagt ein Warten auf Eierschalen jeden Tag 147 00:08:31,240 --> 00:08:34,980 weil sie es waren zweimal aus ihrem Haus entfernt. 148 00:08:35,080 --> 00:08:38,050 In ihren Gedanken Wird es ein drittes Mal sein? 149 00:08:38,150 --> 00:08:41,620 Worüber ich hier sprechen möchte, ist wie Asa das letzte Jahr verbracht hat 150 00:08:41,720 --> 00:08:43,220 ihr Leben wieder in Ordnung bringen. 151 00:08:43,320 --> 00:08:47,920 Miss Ellerup hat es jeden Tag genommen um zu versuchen, ihr Leben wieder aufzubauen. 152 00:08:49,160 --> 00:08:52,730 Niemand will glauben ihr Familienmitglied, ihr Vater, 153 00:08:52,830 --> 00:08:55,300 Ihr Mann wäre dazu in der Lage dieser Art von Verbrechen. 154 00:08:55,400 --> 00:08:58,530 Haben Sie vor, hier zu bleiben? Ist das das langfristige Ziel? 155 00:08:58,630 --> 00:09:00,270 Nachdem das alles vorbei ist? 156 00:09:00,370 --> 00:09:01,600 Die Familie plant zu bleiben 157 00:09:01,700 --> 00:09:03,000 bis zum Schluss des Strafverfahrens. 158 00:09:03,100 --> 00:09:04,610 Von da an wird es welche geben getroffene Entscheidungen 159 00:09:04,710 --> 00:09:05,910 abhängig vom Ergebnis. 160 00:09:06,010 --> 00:09:07,610 Das ist das einjährige Jubiläum. 161 00:09:07,710 --> 00:09:09,110 Irgendwelche Überlegungen dazu? 162 00:09:09,210 --> 00:09:10,810 Jeder scheint es zu haben eine Stellungnahme zu diesem Fall, 163 00:09:10,910 --> 00:09:12,650 noch hat es niemand gesehen irgendwelche Beweise. 164 00:09:12,750 --> 00:09:15,680 Es gibt Schutzanordnungen, und alle Dokumente 165 00:09:15,780 --> 00:09:17,590 die umgedreht wurden zur Verteidigung sind versiegelt. 166 00:09:17,690 --> 00:09:20,860 Also niemand, nicht irgendjemand in den Medien, oder bei uns, 167 00:09:20,960 --> 00:09:22,990 haben irgendwelche Beweise gesehen. 168 00:09:23,960 --> 00:09:26,730 Vielen Dank. Vielen Dank an alle für ihr Kommen. 169 00:09:31,900 --> 00:09:34,900 Der Vorwurf lautet: als du Rex geheiratet hast, 170 00:09:35,000 --> 00:09:37,010 das hatte er schon einen Mord begangen. 171 00:09:37,110 --> 00:09:38,740 Hätten Sie gehabt irgendein Wissen darüber, 172 00:09:38,840 --> 00:09:40,380 Das hättest du nicht getan heiratete diesen Mann, 173 00:09:40,480 --> 00:09:42,380 und Kinder mit ihm haben. Richtig? 174 00:09:42,480 --> 00:09:47,450 Nein, es gibt kein abnormales Verhalten das ist mir überhaupt jemals aufgefallen. 175 00:09:47,550 --> 00:09:50,520 Und wenn ja überhaupt irgendwelche Kenntnisse, 176 00:09:50,620 --> 00:09:55,620 etwas ungewöhnliches Verhalten in diesem Mann, 177 00:09:56,690 --> 00:09:58,090 Ich wäre zu Fuß gegangen aus der Tür. 178 00:09:58,190 --> 00:10:00,200 Du hättest es nicht mitgebracht Dein kleiner Sohn... Nein. 179 00:10:00,300 --> 00:10:02,830 ...in einer Umgebung zu leben so. Nein. 180 00:10:05,030 --> 00:10:07,700 MAZEDONIO: Lass uns einen Spaziergang nach unten machen. 181 00:10:08,900 --> 00:10:11,910 Dies ist der Hauptraum in den Keller. 182 00:10:12,010 --> 00:10:14,680 Ich weiß, dass du fühlst Die Polizei hat dein Haus zerstört 183 00:10:14,780 --> 00:10:16,280 also würde ich gerne gehen im Detail, 184 00:10:16,380 --> 00:10:18,950 Was ist mit der Hinrichtung passiert? des letzten Durchsuchungsbefehls? 185 00:10:19,050 --> 00:10:21,050 Und vielleicht hilft es Ihnen verstehen 186 00:10:21,150 --> 00:10:24,090 warum sie zurückkamen ein zweites Mal. 187 00:10:24,190 --> 00:10:26,620 Ihre Theorie im Kautionsantrag 188 00:10:26,720 --> 00:10:28,420 ist, dass das so war der „Staging-Raum“ 189 00:10:28,520 --> 00:10:32,660 wo Menschen ermordet wurden und/oder ihre Körper verstümmelt. 190 00:10:32,760 --> 00:10:35,060 [***] 191 00:10:41,300 --> 00:10:44,010 [***] 192 00:10:46,910 --> 00:10:48,280 MAZEDONIO: Alle unten. 193 00:10:50,550 --> 00:10:55,280 Mehrere Tafeln wurden herausgenommen. Deckenplatten wurden entfernt. 194 00:10:56,950 --> 00:11:02,160 Und dann dieser ganze Sparren wurde auch alles rausgenommen. 195 00:11:02,260 --> 00:11:05,030 FITZGIBBON: Wenn sie durchgehen Rex's Geräte, 196 00:11:05,130 --> 00:11:08,960 Sie finden einen riesigen Schatz von wirklich kranker Pornografie 197 00:11:09,060 --> 00:11:14,140 über Sexualisierung enthauptete Körper, Verstümmelung. 198 00:11:14,240 --> 00:11:17,970 Und was noch wichtiger ist: Es funktioniert scheinen mit der Erkrankung in Zusammenhang zu stehen 199 00:11:18,070 --> 00:11:21,380 von Jessica Taylors Körper als es gefunden wurde. 200 00:11:23,210 --> 00:11:26,780 Jessica Taylor war ursprünglich aus Poughkeepsie, New York, 201 00:11:26,880 --> 00:11:31,550 und sie kam früh, mit 17, nach New York City 202 00:11:31,650 --> 00:11:33,220 unter der Herrschaft eines Zuhälters. 203 00:11:34,490 --> 00:11:36,760 RAY: Jessica Taylor war ein sehr junges Mädchen 204 00:11:36,860 --> 00:11:38,560 als sie ermordet wurde. 205 00:11:38,660 --> 00:11:40,130 Sie war 20 Jahre alt. 206 00:11:40,230 --> 00:11:43,630 Sie war in der Sexarbeit tätig nur eine sehr kurze Zeit. 207 00:11:43,730 --> 00:11:45,830 Sie war ein einsames, sanftes Mädchen 208 00:11:45,930 --> 00:11:48,600 der ein schwieriges Leben hatte erwachsen werden, 209 00:11:48,700 --> 00:11:51,070 aber ihrer Familie treu. 210 00:11:51,170 --> 00:11:53,040 Eines der Dinge das sagt es dir 211 00:11:53,140 --> 00:11:55,040 Einige Einblicke zu ihrem wahren Charakter 212 00:11:55,140 --> 00:12:00,720 war, dass sie es bei sich trug in ihrer Handtasche eine Bibel. 213 00:12:00,820 --> 00:12:02,050 Das war sie wirklich. 214 00:12:02,150 --> 00:12:04,750 Jess war jemand zu dem ich aufgeschaut habe. 215 00:12:04,850 --> 00:12:06,050 Sie war eine Macht 216 00:12:06,150 --> 00:12:08,460 eine der stärksten Frauen das weiß ich 217 00:12:08,560 --> 00:12:09,790 mit einem Herz aus Gold. 218 00:12:09,890 --> 00:12:13,090 Sie war und ist immer noch unendlich geliebt. 219 00:12:15,030 --> 00:12:18,430 Sie war unter die Kontrolle geraten eines Zuhälters namens Remy. 220 00:12:18,530 --> 00:12:22,270 Sie ließ sich seinen Namen tätowieren, Remys Engel. 221 00:12:22,370 --> 00:12:26,010 Remy war der Spitzname für Khalil White, ihren Zuhälter. 222 00:12:27,210 --> 00:12:29,110 Ihr Tattoo war verstümmelt 223 00:12:29,210 --> 00:12:31,110 so dass es nicht konnte identifiziert werden. 224 00:12:31,210 --> 00:12:33,850 Und genau dort im Planungsdokument von Rex, 225 00:12:33,950 --> 00:12:35,350 Er legt Wert darauf, loszuwerden 226 00:12:35,450 --> 00:12:38,550 von sichtbaren Spuren, einschließlich Tätowierungen. 227 00:12:38,650 --> 00:12:41,590 Diese Glühbirne sofort geht in deinem Kopf los, 228 00:12:41,690 --> 00:12:44,560 dass er seinen Plan ausgeführt hat. 229 00:12:44,660 --> 00:12:47,130 Also im Keller, Sie suchten nach DNA. 230 00:12:47,230 --> 00:12:50,500 Die ganze Spekulation schlachtet er diese Leute ab? 231 00:12:50,600 --> 00:12:52,500 in seinem eigenen Keller. 232 00:12:52,600 --> 00:12:55,570 MAZEDONIO: Auf diesen Festplatten im Haus gefunden, 233 00:12:55,670 --> 00:12:57,110 Es gab ein Planungsdokument. 234 00:12:57,210 --> 00:13:00,540 und das Planungsdokument legt die Schritte dar, die unternommen wurden 235 00:13:00,640 --> 00:13:01,780 angeblich von Rex 236 00:13:01,880 --> 00:13:03,350 bei der Vorbereitung auf die Opfer 237 00:13:03,450 --> 00:13:05,750 Und dann, wie diese Morde wurden begangen 238 00:13:05,850 --> 00:13:08,780 und was er mit ihnen machte. 239 00:13:08,880 --> 00:13:10,990 In den „Dinge, die man sich merken sollte“ Abschnitt, 240 00:13:11,090 --> 00:13:13,760 "Um Reißzwecken zu nutzen hängende Tücher aufhängen 241 00:13:13,860 --> 00:13:16,020 von der Decke, nicht mit Klebeband. 242 00:13:16,120 --> 00:13:19,390 Das Klebeband würde Haare aufnehmen. Die Reißzwecken würden das nicht tun. 243 00:13:19,490 --> 00:13:21,960 Die Theorie ist: in ihrem Kautionsantrag 244 00:13:22,060 --> 00:13:25,770 die Stifte drücken, ähnlich zu diesem Pin so, 245 00:13:25,870 --> 00:13:30,110 wurde zum Halten von Planen verwendet... 246 00:13:33,340 --> 00:13:36,140 ...um Spritzer zu verhindern aus Blut, DNA, 247 00:13:36,240 --> 00:13:37,880 oder irgendeine Art biologischer Beweise. 248 00:13:37,980 --> 00:13:39,850 Deshalb haben sie es geschafft Deckenplatten. 249 00:13:39,950 --> 00:13:41,120 Sie wollen forensisch testen 250 00:13:41,220 --> 00:13:43,050 um zu sehen, ob es welche gibt der DNA. 251 00:13:43,150 --> 00:13:45,720 An diesem Punkt Wir wissen nicht, ob sie welche gefunden haben. 252 00:13:45,820 --> 00:13:48,060 Wir werden es erst im Prozess erfahren. 253 00:13:48,160 --> 00:13:50,860 Bedenken hinsichtlich Schallreisen 254 00:13:50,960 --> 00:13:52,860 zeigen Sie das an referenzierte Vorfälle 255 00:13:52,960 --> 00:13:54,330 wäre drinnen passiert 256 00:13:54,430 --> 00:13:57,200 und wahrscheinlich drinnen des Zielwohnsitzes, 257 00:13:57,300 --> 00:13:59,070 was kontrolliert ist Umgebung 258 00:13:59,170 --> 00:14:00,870 wo Heuermann hätte Zugriff 259 00:14:00,970 --> 00:14:03,440 zu den besagten Werkzeugen und Materialien. 260 00:14:03,540 --> 00:14:07,510 Er versucht so viel vorzubereiten dass er sich Sorgen um den Ton macht. 261 00:14:07,610 --> 00:14:11,010 Ein- oder Aussteigen wo die Tötung stattfindet. 262 00:14:11,110 --> 00:14:13,180 Er spricht über Vögel draußen. 263 00:14:13,280 --> 00:14:15,180 Er will nicht dem Geräusch zu entkommen 264 00:14:15,280 --> 00:14:18,350 aus dem Versteck des Mörders. 265 00:14:20,760 --> 00:14:24,090 PUGLIESE: Der Vorbereitungsbereich hat fünf Einträge eingerichtet. 266 00:14:24,190 --> 00:14:27,200 Wartebereich, Bautisch, Querlatte und Hardpoint. 267 00:14:27,300 --> 00:14:29,030 Die Querlatte ist platziert unter dem Tisch 268 00:14:29,130 --> 00:14:31,000 um strukturelle Unterstützung zu bieten. 269 00:14:33,440 --> 00:14:35,340 VICTORIA: „Der harte Punkt in der Decke 270 00:14:35,440 --> 00:14:37,940 das das Gewicht trägt einer Person 271 00:14:38,040 --> 00:14:40,440 wird suspendiert vom Boden abheben.“ 272 00:14:42,440 --> 00:14:44,750 Als ich davon hörte schwierige Punkte, 273 00:14:44,850 --> 00:14:49,980 das sich mit sexueller Knechtschaft befasst und Aufhängung an der Decke. 274 00:14:50,090 --> 00:14:53,820 Hat er diese armen Frauen suspendiert? von der Decke 275 00:14:53,920 --> 00:14:56,560 stundenlang, möglicherweise tagelang? 276 00:14:56,660 --> 00:14:58,160 Was hat er ihnen angetan? 277 00:14:58,260 --> 00:15:01,560 Wie lange mussten sie gehen? durch diese Folter 278 00:15:01,660 --> 00:15:03,000 bevor sie getötet wurden? 279 00:15:04,430 --> 00:15:06,230 MAZEDONIO: Sie glauben, dass Rex etwas getan hat diese Morde 280 00:15:06,330 --> 00:15:07,940 in dem Raum stehen wir bin gerade dabei. 281 00:15:08,040 --> 00:15:10,970 Ich weiß. Heh. Es tut mir leid. 282 00:15:11,070 --> 00:15:15,110 Dieses Planungsdokument ist so Dexter-artig. 283 00:15:15,210 --> 00:15:16,980 Es ist absolut absurd. 284 00:15:17,080 --> 00:15:19,450 Das Dokument sagt es wurde lokal erstellt, 285 00:15:19,550 --> 00:15:22,120 was ich dir erklärt habe, bedeutet auf der Tastatur 286 00:15:22,220 --> 00:15:23,720 das war beigefügt zu diesem Gerät 287 00:15:23,820 --> 00:15:26,190 konnte nicht importiert werden, per E-Mail übermittelt, 288 00:15:26,290 --> 00:15:28,120 oder jede Art von, wissen Sie, externe Person. 289 00:15:28,220 --> 00:15:31,060 Sehen Sie, ob sie wirklich passiert sind Hier unten, 290 00:15:31,160 --> 00:15:34,000 Das muss er wirklich gewesen sein wie Superman 291 00:15:34,100 --> 00:15:37,030 damit wir es nicht bemerkt haben irgendetwas überhaupt. 292 00:15:37,130 --> 00:15:39,570 Das war früher wie sein Schlafzimmer erwachsen werden. 293 00:15:42,100 --> 00:15:44,470 Viele von ihm, wie, nicht nur Waffenkram, 294 00:15:44,570 --> 00:15:47,240 aber viel von seiner Kindheit Sachen, Familienerbstücke, 295 00:15:48,040 --> 00:15:49,280 waren in diesem Raum. 296 00:15:49,380 --> 00:15:52,350 Damit er das tut in diesem Raum, 297 00:15:52,450 --> 00:15:55,420 etwas unrealistisch, aber ich denke nicht unmöglich. 298 00:15:56,850 --> 00:16:00,460 Nein, tut mir leid. Du willst wissen, wie ich mich fühle? 299 00:16:01,290 --> 00:16:05,160 Sie pflücken, pflücken, pflücken, 300 00:16:05,260 --> 00:16:08,660 Annahmen treffen für ihre Erzählung. 301 00:16:08,760 --> 00:16:13,440 Das weiß ich. Ich kenne Rex seit ich 18 Jahre alt war. 302 00:16:13,540 --> 00:16:18,510 Ich weiß, was dieser Raum ist wurde ursprünglich verwendet für. 303 00:16:18,610 --> 00:16:20,080 Und... 304 00:16:21,080 --> 00:16:22,480 Es sind nur Behauptungen. 305 00:16:23,710 --> 00:16:26,480 [***] 306 00:16:50,340 --> 00:16:52,970 Er hat nie zu mir gesagt: „Benutze meinen Computer nicht.“ 307 00:16:53,070 --> 00:16:57,110 Er hat nie gesagt: „Nein, das bin ich nicht.“ Ich gebe dir das Passwort.“ 308 00:16:58,680 --> 00:17:02,120 Es gibt nichts tabu von Rex Heuerman. 309 00:17:09,690 --> 00:17:13,560 VICTORIA: Ich entscheide mich noch nicht für eine Seite bis ich die Beweise sehe. 310 00:17:25,870 --> 00:17:27,180 Der Teil von... 311 00:17:27,280 --> 00:17:29,410 Okay, also, ja, Ich bleibe standhaft 312 00:17:29,510 --> 00:17:32,180 und sehen wollen Der erste Beweis ist: 313 00:17:32,280 --> 00:17:36,420 In gewisser Weise schütze ich mich selbst, aber es beschützt mich. 314 00:17:37,320 --> 00:17:39,190 Es hält meinen Kopf gerade 315 00:17:39,290 --> 00:17:41,560 mit allem jeder sagt. 316 00:17:41,660 --> 00:17:44,060 Eine Person sagt das: Eine Person sagt das, 317 00:17:44,160 --> 00:17:45,860 Staatsanwälte sagen das. 318 00:17:45,960 --> 00:17:49,260 Aber meine Erinnerung sagt das. 319 00:17:49,360 --> 00:17:51,530 Also ja. Die Tatsache, dass ich so bin-- 320 00:17:51,630 --> 00:17:53,840 Ich bleibe dabei, Ich bleibe standhaft 321 00:17:53,940 --> 00:17:55,300 Und ich muss die Beweise sehen 322 00:17:55,400 --> 00:18:00,510 hält meinen Kopf gerade von all dem. 323 00:18:08,550 --> 00:18:11,590 VICTORIA: Vielleicht sogar mit all dem Es häufen sich Beweise gegen ihn. 324 00:18:11,690 --> 00:18:14,220 Vielleicht gibt es eine gewisse Loyalität immer noch an meinen Vater, 325 00:18:14,320 --> 00:18:16,060 und auch an meine Mutter, wie... 326 00:18:16,160 --> 00:18:19,190 Hören Sie zu. Ob die Welt ob es dir gefällt oder nicht, 327 00:18:19,290 --> 00:18:22,760 ob es mir gefällt oder nicht, er ist mein Vater. 328 00:18:22,860 --> 00:18:25,670 Das ist nicht-- Und sie können es nicht nimm das von mir. 329 00:18:27,140 --> 00:18:29,370 Ich weiß es nicht wie Akzeptanz aussieht. 330 00:18:29,470 --> 00:18:31,870 Akzeptanz bedeutet für mich einfach: 331 00:18:31,970 --> 00:18:35,210 „Scheiß drauf, ich muss weitermachen.“ 332 00:18:45,550 --> 00:18:47,560 Ich denke, wissen Sie, wenn er schuldig war, 333 00:18:47,660 --> 00:18:51,590 es wird anfangen zu werden, sozusagen eine Hassliebe. 334 00:18:51,690 --> 00:18:55,560 Das ist mein Vater, und ich liebe ihn als meinen Vater. 335 00:18:55,660 --> 00:18:59,330 Der Hass ist seine andere Seite von dem, der herauskam. 336 00:18:59,430 --> 00:19:01,170 Und vorwärts gehend, Das werde ich nicht tun 337 00:19:01,270 --> 00:19:02,600 Interagieren Sie auf die gleiche Weise mit ihm. 338 00:19:02,700 --> 00:19:05,640 Das hätte ich getan wenn das nie passiert wäre. 339 00:19:05,740 --> 00:19:08,740 Sowohl die Gefühle Liebe als auch Hass koexistieren können. 340 00:19:08,840 --> 00:19:12,380 [***] 341 00:19:20,090 --> 00:19:22,760 LINKBUCHSTABE: Einmal Rex Heuermann wurde wegen der Morde angeklagt 342 00:19:22,860 --> 00:19:25,230 von Jessica Taylor und Sandra Costilla, 343 00:19:25,330 --> 00:19:29,300 der fünfte und sechste Mord Gebühren im Juni 2024, 344 00:19:29,400 --> 00:19:32,670 Du bist einfach... Ihnen wird schlecht. 345 00:19:33,970 --> 00:19:37,340 Weil es bedeutet, dass er es könnte für mehr Morde verantwortlich sein, 346 00:19:37,440 --> 00:19:39,940 mindestens bis ins Jahr 1993 zurückreichend. 347 00:19:40,040 --> 00:19:43,210 FITZGIBBON: Rex Heuermann wird angeklagt mit der Tötung von sechs von ihnen. 348 00:19:43,310 --> 00:19:44,710 Aber wir reden 10 oder 11 Körper 349 00:19:44,810 --> 00:19:46,680 die da draußen waren am Gilgo Beach. 350 00:19:46,780 --> 00:19:49,350 REPORTER: Bisher bleibt das übrig von 11 Personen 351 00:19:49,450 --> 00:19:51,390 wurden in dieser Region entdeckt. 352 00:19:51,490 --> 00:19:55,090 Plötzlich ist da das ganz neues Reich 353 00:19:55,190 --> 00:19:57,490 von Möglichkeiten, die sich eröffnen. 354 00:19:57,590 --> 00:20:01,460 MURPHY: Asian Doe war ein biologischer Mann als Frau gekleidet 355 00:20:01,560 --> 00:20:03,630 ganz in der Nähe gefunden zu den Gilgo Four. 356 00:20:03,730 --> 00:20:07,270 REPORTER: Als asiatischer Mann beschrieben in seinen späten Teenager- oder frühen Zwanzigern 357 00:20:07,370 --> 00:20:08,500 als er ermordet wurde. 358 00:20:08,600 --> 00:20:10,810 Das Opfer eines offensichtlichen Traumas 359 00:20:10,910 --> 00:20:12,870 Auch dieser Körper hat keinen Ausweis. 360 00:20:12,970 --> 00:20:15,640 MURPHY: Er war intakt wie die Gilgo Four. 361 00:20:15,740 --> 00:20:18,450 Sein Schädel jedoch war zerschlagen worden. 362 00:20:18,550 --> 00:20:20,820 Es war also ein brutaler Mord. 363 00:20:22,780 --> 00:20:25,790 Eine von Rex' Suchanfragen war ein asiatischer männlicher Schnuckel. 364 00:20:27,260 --> 00:20:29,420 Die Tatsache, dass der Staatsanwalt diese Suche eingeschlossen 365 00:20:29,520 --> 00:20:31,260 in den Kautionsdokumenten 366 00:20:31,360 --> 00:20:33,830 schlägt das dort vor gibt es da auch einen Zusammenhang. 367 00:20:35,200 --> 00:20:37,630 McGARVEY: Sobald Sie anfangen, es sich anzusehen 368 00:20:37,730 --> 00:20:40,800 durch die Linse dass sich alles verändert hat, 369 00:20:40,900 --> 00:20:44,410 Dann ist es einfach eine Büchse der Pandora mit Orten. 370 00:20:44,510 --> 00:20:46,880 Und das lässt sich wirklich nicht sagen wohin es gehen könnte. 371 00:20:46,980 --> 00:20:50,080 FOY: Jetzt weitere Hinweise zu den Gilgo Beach-Morden. 372 00:20:50,180 --> 00:20:51,450 Ermittlungen rund um 373 00:20:51,550 --> 00:20:53,350 mutmaßlicher Serienmörder Rex Heuermann 374 00:20:53,450 --> 00:20:55,780 weit darüber hinaus expandieren der Gilgo Beach-Bereich. 375 00:20:55,880 --> 00:20:59,320 TIERNEY: Wir haben viel darüber gelernt Angeklagter und seine Bewegungen. 376 00:20:59,420 --> 00:21:00,890 Wir sind bereit und in der Lage um das zu teilen 377 00:21:00,990 --> 00:21:03,190 mit Strafverfolgungspartnern in anderen Gerichtsbarkeiten. 378 00:21:03,290 --> 00:21:06,590 TOULON: Es handelt sich hierbei um eine multigerichtliche Regelung Anstrengung im Moment 379 00:21:06,700 --> 00:21:09,700 in South Carolina, Atlantic City, Las Vegas, 380 00:21:09,800 --> 00:21:12,530 und sogar einige quer der Ostküste. 381 00:21:14,600 --> 00:21:19,070 Während die Untersuchung weitergeht sich mit der DNA entfalten 382 00:21:19,170 --> 00:21:21,840 Wir werden es schaffen zumindest identifizieren 383 00:21:21,940 --> 00:21:24,780 Rex Heuermann an andere potenzielle Opfer. 384 00:21:26,920 --> 00:21:29,280 Also jetzt, Polizei in all diesen anderen Städten 385 00:21:29,380 --> 00:21:30,450 Versuchen Sie, die Punkte zu verbinden. 386 00:21:30,550 --> 00:21:32,220 Gibt es eine DNA-Übereinstimmung mit Rex? 387 00:21:32,320 --> 00:21:34,620 mit anderen ungelöste Mordfälle? 388 00:21:34,720 --> 00:21:36,560 REPORTER: Ermittler auf Long Island 389 00:21:36,660 --> 00:21:39,760 koordinieren sich mit der Polizei in Atlantic City, New Jersey, 390 00:21:39,860 --> 00:21:41,930 zu entscheiden, ob Rex Heuermann verbunden ist 391 00:21:42,030 --> 00:21:45,170 zu einer Mordserie der Frauen dort. 392 00:21:45,270 --> 00:21:49,270 MURPHY: Im Jahr 2006 waren es vier Sexarbeiterinnen in Atlantic City. 393 00:21:49,370 --> 00:21:52,440 Rex Heuermann unternahm früher Ausflüge nach Atlantic City, 394 00:21:52,540 --> 00:21:54,240 Auch Valerie Mack, 395 00:21:54,340 --> 00:21:57,480 Sie wurde zuletzt gesehen 17 Meilen von Atlantic City entfernt 396 00:21:57,580 --> 00:21:59,880 in Port Republic, New Jersey. 397 00:21:59,980 --> 00:22:02,720 REPORTER: Die Suche nach Beweisen wurde nun erweitert. 398 00:22:02,820 --> 00:22:06,090 Dann plötzlich, bam! Die Polizei findet sein Auto. 399 00:22:06,190 --> 00:22:08,620 REPORTER: Dieser LKW aus Chester County abgeschleppt, 400 00:22:08,720 --> 00:22:10,530 mit der Untersuchung verbunden 401 00:22:10,630 --> 00:22:14,960 eines mutmaßlichen Gilgo Beach Serienmörder Rex Heuermann. 402 00:22:15,060 --> 00:22:17,900 Der LKW wurde beschlagnahmt ist ein Chevy Avalanche. 403 00:22:18,000 --> 00:22:20,440 MURPHY: Die erste Generation Chevy Avalanche, das ist 404 00:22:20,540 --> 00:22:23,410 im Mittelpunkt der Identifizierung Rex Heuerman als Verdächtiger, 405 00:22:23,510 --> 00:22:25,610 das wurde gefunden in South Carolina, 406 00:22:25,710 --> 00:22:27,510 wo Rex Heuerman hat Eigentum, 407 00:22:27,610 --> 00:22:29,210 und sein Bruder hat Eigentum. 408 00:22:29,310 --> 00:22:31,550 Auch in South Carolina 409 00:22:31,650 --> 00:22:33,480 Ermittler waren neugierig auf 410 00:22:33,580 --> 00:22:35,720 ein vermisster Teenager, Aaliyah Bell, 411 00:22:35,820 --> 00:22:39,720 und auch eine Frau, Julia Ann Bean, 36. 412 00:22:39,820 --> 00:22:43,220 Vielleicht lag Heuermann punktgleich zu ihrem Verschwinden. 413 00:22:43,320 --> 00:22:46,330 REPORTER: Die achtzehnjährige Aaliyah Bell wurde 2014 vermisst. 414 00:22:46,430 --> 00:22:48,300 Jetzt sagen die Beamten ihr Verschwinden 415 00:22:48,400 --> 00:22:49,660 könnte möglicherweise zusammenhängen. 416 00:22:49,760 --> 00:22:51,970 Bell ist verschwunden etwa 20 Meilen 417 00:22:52,070 --> 00:22:54,570 vom Eigentum im Besitz von Heuermann. 418 00:22:54,670 --> 00:22:56,140 MURPHY: Im Fall von Julia Ann Bean 419 00:22:56,240 --> 00:22:59,110 anscheinend ihre Tochter habe ein Bild von Rex Heuermann gesehen 420 00:22:59,210 --> 00:23:02,280 und sagte: „Das ist der Typ.“ das ich zuletzt mit meiner Mutter gesehen habe.“ 421 00:23:02,380 --> 00:23:04,180 Sie hat ihn sofort erkannt. 422 00:23:04,280 --> 00:23:06,250 Sie sagte, das sei so die letzte Person 423 00:23:06,350 --> 00:23:07,980 Sie hat sich jemals mit ihrer Mutter getroffen. 424 00:23:08,080 --> 00:23:12,050 Daran besteht kein Zweifel höchstwahrscheinlich begleitend. 425 00:23:12,150 --> 00:23:14,360 MURPHY: Wie viele andere Leute möglicherweise getötet 426 00:23:14,460 --> 00:23:16,020 von Rex Heuermann? 427 00:23:16,120 --> 00:23:18,860 Sie sehen sich Hunderte an Anzahl ungelöster Fälle. 428 00:23:18,960 --> 00:23:22,700 Sie haben eine Liste. Es ist eine lange Liste. 429 00:23:28,640 --> 00:23:31,670 REPORTER 1: Wir verfolgen aktuelle Nachrichten aus Long Island, New York. 430 00:23:31,770 --> 00:23:33,610 REPORTER 2: Wir beginnen diese Stunde mit aktuellen Nachrichten. 431 00:23:33,710 --> 00:23:34,840 REPORTER 3: Nun zu einer wichtigen Entwicklung 432 00:23:34,940 --> 00:23:36,610 im Gilgo Beach Mordfall... 433 00:23:36,710 --> 00:23:39,710 Angeklagter Gilgo Beach Serienmörder Rex Heuermann 434 00:23:39,810 --> 00:23:42,120 wurde jetzt belastet mit einem siebten Mord. 435 00:23:42,220 --> 00:23:46,020 REPORTER 5: Jahrelang war sie nur bekannt als Jane Doe Nummer sechs. 436 00:23:46,120 --> 00:23:47,790 Aber jetzt kennen wir ihren Namen. 437 00:23:47,890 --> 00:23:49,560 Und die Staatsanwälte sagen Sie wissen, wer sie getötet hat. 438 00:23:49,660 --> 00:23:53,360 Rex Heuernann wurde heute angeklagt mit der Tötung von Valerie Mack 439 00:23:53,460 --> 00:23:55,200 Vor 24 Jahren. 440 00:23:58,200 --> 00:24:02,340 ALGAR: Valerie Mack war ursprünglich aus New Jersey. 441 00:24:02,440 --> 00:24:05,410 Ein sehr, sehr unruhige Kindheit. 442 00:24:05,510 --> 00:24:08,810 In ihren Kinderschuhen Sie wurde zur Adoption freigegeben. 443 00:24:08,910 --> 00:24:11,910 Sie wurde schließlich adoptiert von einer Familie, 444 00:24:12,010 --> 00:24:14,250 und während sie still war in der Mittelschule, 445 00:24:14,350 --> 00:24:16,080 beide Eltern sind verstorben. 446 00:24:16,180 --> 00:24:20,390 Sie hatte also verloren zwei Sätze von Mutter und Vater 447 00:24:20,490 --> 00:24:23,790 in einem Alter, das schon in Ordnung ist des Unergründlichen. 448 00:24:23,890 --> 00:24:26,730 Sie würde ein Kind bekommen als Teenager, 449 00:24:26,830 --> 00:24:31,900 und fiel schnell in den Griff von Sucht und Begleitung. 450 00:24:32,000 --> 00:24:34,770 Bis sie es war schließlich zuletzt gesehen 451 00:24:34,870 --> 00:24:37,240 im Jahr 2000, in Manhattan. 452 00:24:38,640 --> 00:24:41,840 Nun, Valerie Mack ist 1,50 m groß. 453 00:24:41,940 --> 00:24:44,550 Sie entspricht der Beschreibung der Frauen, die er bevorzugte, 454 00:24:44,650 --> 00:24:47,080 und sie ist Sexarbeiterin. 455 00:24:48,050 --> 00:24:50,420 Wir sind heute hier weil wir unterstützen möchten 456 00:24:50,520 --> 00:24:53,960 die Familienangehörigen des Opfers, Valerie Mack. 457 00:24:55,190 --> 00:24:57,730 Meine Kunden haben auch verloren ein geliebter Mensch 458 00:24:57,830 --> 00:25:00,130 infolge eines Mordes. 459 00:25:00,230 --> 00:25:04,930 Und infolgedessen viele von ihnen Verzweiflung erlebt haben, 460 00:25:05,030 --> 00:25:10,810 Depression, Wut, Trauma, und Trauer 461 00:25:10,910 --> 00:25:14,910 das ergibt von solch einem tragischen Verlust. 462 00:25:15,010 --> 00:25:17,850 ALGAR: Das hat sich also noch einmal ausgeweitet der Umfang der Dinge, 463 00:25:17,950 --> 00:25:20,150 weil das jetzt so ist die zweite Person 464 00:25:20,250 --> 00:25:22,950 dessen Überreste waren teilweise in Gilgo, 465 00:25:23,050 --> 00:25:24,990 und hatte auch eine Verbindung nach Manorville, 466 00:25:25,090 --> 00:25:28,920 wo Teile von Jessica Taylor Es wurden Überreste gefunden. 467 00:25:29,020 --> 00:25:34,100 ALLRED: Sogar jetzt, Jahrzehnte später, im Jahr 2024, 468 00:25:34,200 --> 00:25:39,530 Um es klarzustellen: keine der Opfer verdienen den Tod. 469 00:25:39,630 --> 00:25:42,640 Sie waren alle unschuldig 470 00:25:42,740 --> 00:25:45,170 und sie versuchten es einfach etwas Geld verdienen 471 00:25:45,270 --> 00:25:47,840 um sich selbst zu ernähren und ihre Familien. 472 00:25:47,940 --> 00:25:51,280 Das waren sie, und sie werden geliebt. 473 00:25:54,750 --> 00:25:56,480 [SIRENEN WEILEN] 474 00:25:56,580 --> 00:25:58,650 LINKBUCHSTABE: Er hat den Einsatz wirklich erhöht 475 00:25:58,750 --> 00:26:01,460 was Serienmörder betrifft, 476 00:26:01,560 --> 00:26:03,020 und das scheint er wirklich zu sein 477 00:26:03,120 --> 00:26:06,030 diese neue Rasse des Super-Raubtiers. 478 00:26:06,130 --> 00:26:08,600 Seine Fähigkeit um seine Familie zu manipulieren. 479 00:26:08,700 --> 00:26:12,070 Seine Fähigkeit sein Leben zu unterteilen 480 00:26:12,170 --> 00:26:15,570 auf eine Weise, in der er funktionieren konnte als Profi, 481 00:26:15,670 --> 00:26:17,010 als Vater fungieren 482 00:26:17,110 --> 00:26:21,040 Verhalten Sie sich relativ normal soziale Interaktionen. 483 00:26:21,140 --> 00:26:23,140 Verabredungen treffen mit Sexarbeiterinnen, 484 00:26:23,240 --> 00:26:26,050 und Gespräche führen über alltägliche Dinge. 485 00:26:26,150 --> 00:26:27,920 Wenn Sie hinschauen bei dem, was er tat 486 00:26:28,020 --> 00:26:29,720 mit allem seine digitalen Geräte, 487 00:26:29,820 --> 00:26:33,790 eine Art Netz, das er gewebt hat mit seinen gefälschten E-Mail-Adressen, 488 00:26:33,890 --> 00:26:36,060 mit seinen Identitäten, mit seinen Brennertelefonen. 489 00:26:36,160 --> 00:26:39,730 Ich meine, Sie haben es gesehen nichts wie er. 490 00:26:39,830 --> 00:26:42,700 Sie möchten Rex Heuermann vergleichen gegen die Ted Bundys, 491 00:26:42,800 --> 00:26:44,230 gegen die BTK's. 492 00:26:44,330 --> 00:26:47,500 Und Rex tut es wirklich Heben Sie sich einfach von den anderen ab. 493 00:26:47,600 --> 00:26:49,870 [***] 494 00:26:49,970 --> 00:26:52,740 REPORTER 1: Eine Geschichte die produktivsten Serienmörder, 495 00:26:52,840 --> 00:26:55,140 Dennis Rader, bekannt als BTK. 496 00:26:55,240 --> 00:26:57,050 REPORTER 2: Rader nannte sich BTK 497 00:26:57,150 --> 00:26:59,880 weil er gefesselt und gefoltert hat und 10 Menschen getötet. 498 00:26:59,980 --> 00:27:03,750 REPORTER 1: Rader, der jetzt darüber nachdenkt Fall eines Serienmörders auf Long Island 499 00:27:03,850 --> 00:27:05,790 hinter Gittern. 500 00:27:05,890 --> 00:27:07,760 Der Mann, der gefesselt und gefoltert hat 501 00:27:07,860 --> 00:27:09,390 und tötete zehn Menschen in Kansas, 502 00:27:09,490 --> 00:27:11,960 in einen Brief schreiben an ein nationales Medienunternehmen 503 00:27:12,060 --> 00:27:15,100 dieser Rex Heuermann ist sein Klon. 504 00:27:16,670 --> 00:27:22,600 Also im Juli 23, sofort, Meine Gedanken waren bei der Familie. 505 00:27:22,700 --> 00:27:25,310 Ich habe gehört, dass er eine Frau hatte und zwei Kinder, 506 00:27:25,410 --> 00:27:29,110 und sie waren ungefähr gleich alt bis zu dem Zeitpunkt, als mein Bruder und ich waren, 507 00:27:29,210 --> 00:27:31,250 als mein Vater verhaftet wurde im Jahr '05. 508 00:27:32,850 --> 00:27:37,150 Ich bin Kerri Rawson. Ich bin der Tochter von Dennis Rader, 509 00:27:37,250 --> 00:27:40,060 besser bekannt als BTK-Serienmörder. 510 00:27:40,160 --> 00:27:43,590 Ich weiß, wie es ist zu leben mit einem Psychopathen. 511 00:27:43,690 --> 00:27:46,130 Vielleicht kann ich das tatsächlich etwas Unterstützung leisten 512 00:27:46,230 --> 00:27:47,430 oder helfen oder sich zu Wort melden. 513 00:27:47,530 --> 00:27:49,400 [***] 514 00:27:55,800 --> 00:27:57,810 RAWSON: An dem Tag dass Rex verhaftet wurde... 515 00:27:57,910 --> 00:28:01,810 REPORTER: Ein Verdächtiger sitzt in Untersuchungshaft sogenannte Gilgo Beach-Morde. 516 00:28:01,910 --> 00:28:03,950 Meine posttraumatische Belastungsstörung schlug sofort ein 517 00:28:04,050 --> 00:28:06,350 wegen was meine Familie durchgemacht hat. 518 00:28:06,450 --> 00:28:08,780 Ich war besonders besorgt als ich hörte, dass er eine Familie hatte. 519 00:28:08,880 --> 00:28:13,960 Rex Heuermann. Ein Ehemann, ein Vater, ein Architekt. 520 00:28:14,060 --> 00:28:17,060 RAWSON: Rex war 59, als er es war verhaftet. Mein Vater war 59. 521 00:28:17,160 --> 00:28:19,730 Das hatten sie beide hatte lange Ehen. 522 00:28:19,830 --> 00:28:22,660 Seine Tochter war 26, im gleichen Alter wie ich 523 00:28:22,760 --> 00:28:24,500 als mein Vater verhaftet wurde. 524 00:28:24,600 --> 00:28:27,370 Mein Herz ist einfach... zerbrach in zwei Teile. 525 00:28:28,800 --> 00:28:31,440 Ich war schockiert durch die Ähnlichkeiten. 526 00:28:31,540 --> 00:28:35,040 REPORTER: Rader schreibt, Zitat: „Ich wurde im Alter von 59 Jahren verhaftet. 527 00:28:35,140 --> 00:28:38,650 verheiratet, zwei Kinder, langjähriger Serienmörder, 528 00:28:38,750 --> 00:28:40,480 wohnt in einer Nachbarschaft unentdeckt. 529 00:28:40,580 --> 00:28:44,750 DNA und Elektronik, sein Untergang. Ähnlich wie ich.“ 530 00:28:44,850 --> 00:28:46,920 [***] 531 00:28:47,020 --> 00:28:48,960 RAWSON: Mein Vater führte ein Doppelleben. 532 00:28:49,060 --> 00:28:51,660 Er versteckte sich vor aller Augen seit 31 Jahren. 533 00:28:51,760 --> 00:28:55,000 REPORTER: Heuermann, der sich versteckt hat gut sichtbar in einem bescheidenen Zuhause 534 00:28:55,100 --> 00:28:56,830 im Nassau County auf Long Island. 535 00:28:56,930 --> 00:28:59,430 Ich weiß, wie es ist mit einem Psychopathen zusammenleben. 536 00:28:59,530 --> 00:29:02,670 Vielleicht kann ich das tatsächlich etwas Unterstützung leisten 537 00:29:02,770 --> 00:29:04,170 oder helfen oder sich zu Wort melden. 538 00:29:09,140 --> 00:29:11,180 [KLOPFEN] 539 00:29:11,280 --> 00:29:12,350 ASA: Hallo. 540 00:29:15,620 --> 00:29:17,690 Ich bin Kerri. Freut mich, Sie kennenzulernen. Gut. 541 00:29:17,790 --> 00:29:18,890 Wie geht es dir? Okay. 542 00:29:18,990 --> 00:29:21,020 Möchten Sie etwas Heißes trinken? Heißer Kaffee? 543 00:29:21,120 --> 00:29:22,460 Ja, ich nehme einen Kaffee. 544 00:29:24,760 --> 00:29:26,430 Hallo. Schön, Sie kennenzulernen. 545 00:29:26,530 --> 00:29:27,460 Schön, Sie kennenzulernen. 546 00:29:27,560 --> 00:29:30,530 RAWSON: Ich habe die Bilder gesehen das kam dabei heraus. 547 00:29:30,630 --> 00:29:33,940 Als ob ich entsetzt wäre was sie deinem Haus angetan hatten 548 00:29:34,040 --> 00:29:36,470 weil ich es war die Dinge genau verfolgen 549 00:29:36,570 --> 00:29:38,040 sobald es angekündigt wurde 550 00:29:38,140 --> 00:29:40,780 wegen dem, was meine Familie durchgemacht hatte. 551 00:29:40,880 --> 00:29:44,150 In meinem Fall gab es einen Interview mit dem FBI, 552 00:29:44,250 --> 00:29:46,650 Und dann verließen sie meine Familie. Sie haben uns nicht geholfen. 553 00:29:46,750 --> 00:29:48,250 Sie haben uns nicht erwischt Opferunterstützung. 554 00:29:48,350 --> 00:29:52,120 Wir hatten keine Traumaunterstützung. Nichts. 555 00:29:52,220 --> 00:29:54,760 Sie schrie und ich sprang auf das Bett 556 00:29:54,860 --> 00:29:56,360 und erwürgte sie manuell. 557 00:29:58,230 --> 00:30:00,100 RAWSON: Sie haben uns einfach verlassen. 558 00:30:01,300 --> 00:30:03,060 Und du suchst bei Asas Familie, 559 00:30:03,160 --> 00:30:06,100 Und ich meine, sie kamen herein, sie haben ihr Zuhause komplett verwüstet. 560 00:30:06,200 --> 00:30:07,700 Und ich verstehe die sie brauchten 561 00:30:07,800 --> 00:30:09,240 hereinkommen und Beweise sammeln 562 00:30:09,340 --> 00:30:11,340 aber sie hätten senden sollen Ein Team ist da, um das Problem zu beheben 563 00:30:11,440 --> 00:30:14,680 weil es traumatisiert war die Familie. 564 00:30:14,780 --> 00:30:17,210 Wenn Sie reden über einen Vater, 565 00:30:17,310 --> 00:30:20,520 Ihre Aktionen werden platziert auf die Familie. 566 00:30:20,620 --> 00:30:22,880 Die Öffentlichkeit und die Gesellschaft geben die Schuld 567 00:30:22,980 --> 00:30:24,550 zurück zu den Kindern. 568 00:30:24,650 --> 00:30:27,620 Ich war sieben Tage lang nicht mehr am Leben die zehn Morde an meinem Vater, 569 00:30:27,720 --> 00:30:31,930 und ich war höchstens Zum letzten Mal 12 Jahre alt. 570 00:30:32,030 --> 00:30:36,030 Warum sind Sie als Gesellschaft mir das wieder antun? 571 00:30:36,130 --> 00:30:38,770 Warum tust du das? an Rex' Kinder? 572 00:30:38,870 --> 00:30:41,400 Sie hatten nichts zu tun mit irgendetwas davon. 573 00:30:44,710 --> 00:30:47,880 ASA: Die FBI-Dame, erzählt sie mir dass mein Mann 574 00:30:47,980 --> 00:30:50,010 warb um Sex von einer Sexarbeiterin 575 00:30:50,110 --> 00:30:51,850 zwei Tage vor Thanksgiving. 576 00:30:51,950 --> 00:30:53,780 Ich sage „Nein.“ Ich sage: 577 00:30:53,880 --> 00:30:57,290 „Das hat er nicht getan.“ an diesem Tag.“ Richtig. 578 00:30:57,390 --> 00:31:01,820 RAWSON: Ich sehe, dass Asa feststeckt in dieser Schleife des Gehens... 579 00:31:01,920 --> 00:31:03,190 Er war an diesem Tag hier 580 00:31:03,290 --> 00:31:05,730 und er war heute weg, und er hat dies getan. 581 00:31:05,830 --> 00:31:08,960 Und ich verstehe, was das ist wie dieser Nebel des Nichtwissens, 582 00:31:09,060 --> 00:31:10,900 und alles in Frage stellen. 583 00:31:11,000 --> 00:31:13,340 Dann sagt sie zu mir dass er war 584 00:31:13,440 --> 00:31:17,410 Eine Leiche am Strand von Gilgo abladen am Abend bevor er mich anrief. 585 00:31:17,510 --> 00:31:20,410 Und dann sitze ich hier sagen: „Nein!“ 586 00:31:20,510 --> 00:31:22,380 Und ich sage mir: 587 00:31:22,480 --> 00:31:25,050 „Okay, was war mein Mann tut es, 588 00:31:25,150 --> 00:31:27,250 Was tun Sie in diesem Zeitraum? 589 00:31:27,350 --> 00:31:30,690 Und er war... Er war gerade dabei, das Badezimmer zu reparieren. 590 00:31:32,990 --> 00:31:36,990 [***] 591 00:31:37,090 --> 00:31:39,890 Ich wurde gefragt eine Million Mal, 592 00:31:40,000 --> 00:31:41,830 Woher wussten Sie es nicht? 593 00:31:41,930 --> 00:31:45,500 Und ich verstehe immer noch, „Deine Mutter muss es gewusst haben. 594 00:31:45,600 --> 00:31:48,940 Sie muss schuldig gewesen sein. Sie muss beteiligt gewesen sein.“ 595 00:31:49,040 --> 00:31:51,910 Also die Frage Woher wusstest du das nicht, 596 00:31:52,010 --> 00:31:53,780 besonders für Erwachsene 597 00:31:53,880 --> 00:31:55,540 Es verschwindet nie. 598 00:31:56,810 --> 00:31:58,550 Ich nenne es der Erdnuss-Galerieeffekt. 599 00:31:58,650 --> 00:32:04,090 Wie die Öffentlichkeit, die danach fragt, „Woher wusste die Frau es nicht?“ 600 00:32:04,190 --> 00:32:08,060 Ich verstehe das vernünftige Fragen. 601 00:32:08,160 --> 00:32:12,590 Ist sie im Leugnen? Lügt sie? Ist sie dissoziiert? 602 00:32:14,330 --> 00:32:15,730 Die Sache ist, wenn du sitzt 603 00:32:15,830 --> 00:32:17,530 in den günstigen Sitzen mit dem Popcorn, 604 00:32:17,630 --> 00:32:20,140 Sie befinden sich im Nachhinein im Land was ich Hindsight-Land nenne. 605 00:32:20,240 --> 00:32:23,070 Sie haben alle Informationen, oder die meisten Informationen, 606 00:32:23,170 --> 00:32:24,870 und Sie können es zusammenstellen. 607 00:32:24,970 --> 00:32:30,450 Sie sitzen nicht jeden Tag da mit einem normalen Mann, oder? 608 00:32:31,750 --> 00:32:35,050 Das hätte ich nie in einer Million getan Jahre dachten, mein Vater hätte es getan. 609 00:32:35,150 --> 00:32:36,480 Ich sogar, nach all den Morden 610 00:32:36,580 --> 00:32:38,850 Ich dachte: „Whoa, was ist das?“ 611 00:32:38,950 --> 00:32:41,390 Also bist du nicht gerade dabei in diesem Geisteszustand 612 00:32:41,490 --> 00:32:44,230 Ich dachte sogar an ihn auf diese Weise. 613 00:32:44,330 --> 00:32:47,160 Und dann finden Sie heraus, Wie pervers er sein könnte, 614 00:32:47,260 --> 00:32:48,960 und dann macht er das an Menschen. 615 00:32:49,060 --> 00:32:50,800 Es lässt sich einfach nicht berechnen. 616 00:32:50,900 --> 00:32:54,700 [***] 617 00:32:54,800 --> 00:32:57,410 REPORTER: Der vertretende Anwalt Rex Heuermanns Frau 618 00:32:57,510 --> 00:33:01,480 sagt, die Familie sei gewesen, „Völlig blind.“ 619 00:33:01,580 --> 00:33:05,310 Auch wenn sie es wüssten eine Kleinigkeit hier oder da, 620 00:33:05,410 --> 00:33:07,620 Sie müssen sich daran erinnern, Sie sind Opfer. 621 00:33:07,720 --> 00:33:09,820 Sie und ihre Kinder sind auch Opfer. 622 00:33:09,920 --> 00:33:12,420 Ihr Leben wurden zerstört. 623 00:33:14,220 --> 00:33:17,630 Jetzt wissen wir, was wir wissen... 624 00:33:17,730 --> 00:33:20,960 Es ist schwer, Mitleid mit Asa zu haben. 625 00:33:21,060 --> 00:33:23,030 Ich sehe sie als Opfer 626 00:33:23,130 --> 00:33:25,970 aber ich sehe sie als Opfer einer Manipulation. 627 00:33:26,070 --> 00:33:27,870 Ich sehe sie als betrogen an. 628 00:33:27,970 --> 00:33:29,900 Ich sehe sie als Opfer eines Traumas. 629 00:33:30,010 --> 00:33:32,110 Und ich ordne sie nicht ein 630 00:33:32,210 --> 00:33:34,940 im selben Lager wie die anderen Opfer. 631 00:33:35,040 --> 00:33:37,580 Das ist nur eine Annahme sie wusste überhaupt nichts. 632 00:33:41,920 --> 00:33:43,850 RAWSON: Du verstehst es nicht, 633 00:33:43,950 --> 00:33:46,790 in einem Fall wie meiner Familie und wahrscheinlich in Rex' Familie, 634 00:33:46,890 --> 00:33:50,290 wie viel Kontrolle stattfindet durch den Täter. 635 00:33:50,390 --> 00:33:54,500 Wie viel sie kontrollieren, und manipulieren und lügen. 636 00:33:54,600 --> 00:33:56,730 Die meines Vaters ein pathologischer Lügner. 637 00:33:56,830 --> 00:34:01,040 Er ist der beste Lügner, den ich kenne. Er lügt, als würde er atmen. 638 00:34:01,140 --> 00:34:03,270 Wenn wir es erreichen in unsere Tasche voller Empathie, 639 00:34:03,370 --> 00:34:04,870 Das müssen wir verstehen 640 00:34:04,970 --> 00:34:08,740 Asa und ihre Kinder hatte nichts damit zu tun. 641 00:34:08,840 --> 00:34:10,410 Sie behaupten, und ich glaube ihnen 642 00:34:10,510 --> 00:34:12,680 dass sie keine Ahnung hatten was Rex tat. 643 00:34:12,780 --> 00:34:15,180 Und viele Leute Ich möchte Asa Ellerup die Schuld geben 644 00:34:15,280 --> 00:34:16,650 oder ihren Kindern die Schuld geben. 645 00:34:16,750 --> 00:34:19,450 Wir wissen es nicht wie sie behandelt wurde. 646 00:34:20,960 --> 00:34:23,090 LINKBUCHSTABE: Rex Heuermann hat angeblich getötet 647 00:34:23,190 --> 00:34:25,230 bevor er Asa Ellerup heiratete. 648 00:34:25,330 --> 00:34:28,330 Vielleicht hat er jemanden persönlich ausgewählt 649 00:34:28,430 --> 00:34:32,470 Wen er manipulieren konnte, möglicherweise kontrollieren. 650 00:34:33,940 --> 00:34:35,540 RAWSON: Hat Rex sie ausgeraubt? 651 00:34:35,640 --> 00:34:38,410 Wähle jemanden aus, der das ist etwas traditioneller, 652 00:34:38,510 --> 00:34:40,710 etwas unterwürfiger, oder vertrauensvoll, 653 00:34:40,810 --> 00:34:45,910 oder finanzielle Stabilität benötigen und Schutz und Fürsorge. 654 00:34:46,010 --> 00:34:50,150 ASA: Rex war der Typ Mensch dass du anrufen könntest 655 00:34:50,250 --> 00:34:52,520 auch wenn du nur wollte reden. 656 00:34:52,620 --> 00:34:53,690 Und das ist es. 657 00:34:54,660 --> 00:34:56,360 Wir waren Freunde. 658 00:34:57,460 --> 00:34:58,890 Jeder braucht einen Freund. 659 00:35:01,000 --> 00:35:04,530 RAWSON: Und ich zweifle nicht dass Rex Asa liebt, 660 00:35:04,630 --> 00:35:08,100 und kümmerte sich um sie auf angemessene Weise. 661 00:35:08,200 --> 00:35:10,170 Menschen wie mein Vater, und mit Rex, 662 00:35:10,270 --> 00:35:13,140 Sie können ganz normal sein, stabile Familien, 663 00:35:13,240 --> 00:35:15,110 und Häuser und Leben 664 00:35:15,210 --> 00:35:17,610 und das sind sie das unterteilen. 665 00:35:17,710 --> 00:35:19,550 Und es ist nicht gerade dass sie es verwenden 666 00:35:19,650 --> 00:35:21,980 als Abdeckung ihr Verhalten zu verbergen. 667 00:35:22,080 --> 00:35:23,390 Das sind sie im wahrsten Sinne des Wortes 668 00:35:23,490 --> 00:35:25,450 und dann Sie wechseln und sind das. 669 00:35:25,550 --> 00:35:27,660 Aber das sind sie immer beides. 670 00:35:38,030 --> 00:35:41,470 RAWSON: Ganz alleine, wie geht es dir? mit allem machen? 671 00:35:41,570 --> 00:35:44,640 Nun, zum einen, mein Selbstwertgefühl 672 00:35:44,740 --> 00:35:47,410 und Selbstwertgefühl ist sechs Fuß unter. Ja. 673 00:35:47,510 --> 00:35:51,380 Ich habe das Gefühl, dass ich definitiv springe zwischen Depression und Wut. 674 00:35:51,480 --> 00:35:53,650 Mm-hm. Zum Beispiel, warum... Du weißt schon, zum Beispiel 675 00:35:53,750 --> 00:35:56,520 Warum bin ich überhaupt noch hier, Weißt du? Ja. 676 00:35:56,620 --> 00:35:59,020 Es gibt Leute da draußen die wollen, dass ich tot bin. Ich war... 677 00:35:59,120 --> 00:36:02,420 Ja. Ich auch. Ich war ungefähr 13 Jahre alt. 678 00:36:02,520 --> 00:36:05,760 Warum muss ich gehen? weißt du? 679 00:36:05,860 --> 00:36:08,760 Ja, ich habe Morddrohungen erhalten. Und die Leute sagen: 680 00:36:08,860 --> 00:36:11,670 Mein Vater hätte gehen sollen ein 11. Opfer. Sie. 681 00:36:13,800 --> 00:36:17,870 Hast du deinen Vater gesehen? seitdem ist alles passiert? 682 00:36:17,970 --> 00:36:21,040 Ich habe ihn einmal besucht. 683 00:36:21,140 --> 00:36:22,780 Was beängstigend ist, ist, 684 00:36:22,880 --> 00:36:25,450 selbst als ich ihn sah wenn ich ihn im Gefängnis besuche, zum Beispiel 685 00:36:25,550 --> 00:36:29,380 Er scheint einfach er selbst zu sein. Wie er immer ist. 686 00:36:29,480 --> 00:36:33,520 Und es ist einfach so schwer überhaupt an die Tatsache zu glauben, dass, 687 00:36:33,620 --> 00:36:37,190 Sie wissen schon, Er ist dieser kranke Mörder. 688 00:36:37,290 --> 00:36:39,290 Aber gleichzeitig, 689 00:36:39,390 --> 00:36:41,430 weil ich so jung war damals, 690 00:36:41,530 --> 00:36:45,700 Ich weiß es auch nicht dass er nicht dieser kranke Mörder ist. 691 00:36:45,800 --> 00:36:48,740 An diesem Punkt habe ich nur gedanklich Bereite mich mental darauf vor 692 00:36:48,840 --> 00:36:52,570 oder mich mental schützen für das ultimative Ergebnis. 693 00:36:52,670 --> 00:36:55,740 Obwohl ich faktisch wusste, in einem Teil meines Kopfes, 694 00:36:55,840 --> 00:36:58,450 dass in meinem Fall mein Vater war schuldig 695 00:36:58,550 --> 00:37:00,450 weil es mir gesagt wurde all diese Dinge. 696 00:37:00,550 --> 00:37:02,650 Es hat sehr lange gedauert um meinen Kopf herumzuwickeln 697 00:37:02,750 --> 00:37:04,720 dass mein Vater tatsächlich getan. 698 00:37:04,820 --> 00:37:08,260 Und ich habe es immer noch nicht ganz verstanden, Ich werde es auch nie tun. 699 00:37:08,360 --> 00:37:09,690 glaube es voll und ganz in meinem Herzen 700 00:37:09,790 --> 00:37:12,690 weil es einfach nicht passt der Mann, den ich kenne. 701 00:37:12,790 --> 00:37:15,460 Und wenn du wie ich bist, Eines Tages könntest du sauer auf ihn sein. 702 00:37:15,560 --> 00:37:17,800 Eines Tages wirst du vielleicht traurig sein dass du ihn nicht hast. 703 00:37:17,900 --> 00:37:21,400 Und das ist völlig normal und erwartet, oder? 704 00:37:21,500 --> 00:37:23,510 Das ist es wirklich leichter gesagt als getan 705 00:37:23,610 --> 00:37:25,440 nur um nicht so wütend darüber zu sein. 706 00:37:25,540 --> 00:37:28,410 Manchmal bist du wütend, Manchmal leugnen Sie es. 707 00:37:28,510 --> 00:37:30,110 An manchen Tagen geht es dir gut, richtig? 708 00:37:30,210 --> 00:37:34,620 An manchen Tagen erholen Sie sich. An manchen Tagen bist du am Tiefpunkt. 709 00:37:34,720 --> 00:37:37,520 Ob ich meinem Vater glaube oder nicht hat es getan oder nicht, das heißt, 710 00:37:37,620 --> 00:37:39,220 Da bin ich mir nicht sicher. 711 00:37:39,320 --> 00:37:42,320 Es gibt einen Teil von mir denkt, dass er es nicht getan hat. 712 00:37:42,420 --> 00:37:43,860 Glaubt fest daran er hat es nicht getan. 713 00:37:43,960 --> 00:37:46,390 Aber gleichzeitig, Ich weiß es nicht. Er hätte es einfach tun können 714 00:37:46,490 --> 00:37:47,930 hatte ein totales Doppelleben. 715 00:37:50,670 --> 00:37:52,330 RAWSON: Die Realität von ihr und mir ist 716 00:37:52,430 --> 00:37:54,470 Wir werden es nie schaffen uns trennen 717 00:37:54,570 --> 00:37:57,610 von unseren Vätern und was sie getan haben. 718 00:37:57,710 --> 00:37:59,870 Ich weiß im Grunde meines Herzens, 719 00:37:59,970 --> 00:38:02,710 mein Vater liebte und kümmerte sich für uns und hat uns beschützt 720 00:38:02,810 --> 00:38:06,210 Aber er auch, ich weiß im Grunde meines Herzens, 721 00:38:06,310 --> 00:38:08,250 Mord begangen. 722 00:38:08,350 --> 00:38:10,150 Das wirst du niemals können 723 00:38:10,250 --> 00:38:12,090 um deinen Kopf einzuhüllen komplett darum herum. 724 00:38:12,190 --> 00:38:13,390 Ich kann einfach nicht. Ich kann nicht. 725 00:38:13,490 --> 00:38:17,660 [***] 726 00:38:17,760 --> 00:38:21,230 LINKBUCHSTABE: Wir haben Töchter und Frauen gesehen von Serienmördern 727 00:38:21,330 --> 00:38:23,130 öffentlich herauskommen mit ihrer Geschichte. 728 00:38:23,230 --> 00:38:25,570 Und zu sehen, wie sie ringen mit der Realität 729 00:38:25,670 --> 00:38:28,340 von der Schuld ihrer geliebten Person in Echtzeit. 730 00:38:29,940 --> 00:38:32,470 Und das könnte sein passiert hier mit Victoria. 731 00:38:32,570 --> 00:38:35,280 Vielleicht verarbeitet sie es langsam 732 00:38:35,380 --> 00:38:39,010 Das alles sehr scheinbar stichhaltige Beweise. 733 00:38:39,110 --> 00:38:41,850 Und die Erkenntnis, wissen Sie, Schrecken über Schrecken. 734 00:38:41,950 --> 00:38:44,650 Mein Vater ist tatsächlich ein Serienmörder. 735 00:38:56,160 --> 00:38:58,330 REPORTER 1: Der 59-jährige Architekt wurde eingesperrt 736 00:38:58,430 --> 00:38:59,900 am Riverhead Justizvollzugsanstalt 737 00:39:00,000 --> 00:39:02,800 seit er in Gewahrsam genommen wurde am 13. Juli. 738 00:39:02,900 --> 00:39:04,110 REPORTER 2: Abgesehen von seinem Anwalt 739 00:39:04,210 --> 00:39:05,610 Heuermann erhielt einen Besuch 740 00:39:05,710 --> 00:39:06,940 von einem Nicht-Familienmitglied. 741 00:39:07,040 --> 00:39:10,050 Er hat es mir gegenüber erwähnt dass da ein Freund war, 742 00:39:10,150 --> 00:39:11,950 Aber ich weiß nicht, wer es war. 743 00:39:12,050 --> 00:39:14,380 REPORTER 3: Heuermann wurde besucht durch einen Kaplan 744 00:39:14,480 --> 00:39:16,890 und ein namenloser Bekannter. 745 00:39:16,990 --> 00:39:19,390 REPORTER 4: Wenn wir die Identität wüssten dieser Person, 746 00:39:19,490 --> 00:39:21,820 Was könnten wir lernen? über den mutmaßlichen Mörder, 747 00:39:21,920 --> 00:39:24,990 und was er denkt und das Gefühl, im Gefängnis zu sein? 748 00:39:31,000 --> 00:39:33,300 REPORTER 1: Heuermann wird rund um die Uhr überwacht. 749 00:39:33,400 --> 00:39:37,510 Er gibt den Großteil seiner Zeit aus Zeit in einer 10 x 6 großen Gefängniszelle. 750 00:39:37,610 --> 00:39:39,810 REPORTER 2: Heuermann wurde besucht durch einen Kaplan 751 00:39:39,910 --> 00:39:43,310 und ein namenloser Bekannter. 752 00:39:43,410 --> 00:39:45,980 Ich bin in einer Geschichte, die Das wollte ich nie sein. 753 00:39:46,080 --> 00:39:48,180 Ich bin der beste Freund eines Serienmörders. 754 00:39:48,280 --> 00:39:50,820 Die Chancen stehen gut eins bis 150 Millionen. 755 00:39:51,950 --> 00:39:54,320 Es ist, als hätte ich im Lotto gewonnen, aber ich habe kein Geld gewonnen. 756 00:39:54,420 --> 00:39:56,860 Weißt du, wie-- Und kein gutes Lotto. 757 00:39:58,090 --> 00:40:01,200 Ich habe mich entschieden um Rex im Gefängnis zu besuchen. 758 00:40:03,600 --> 00:40:05,330 Es war surreal. 759 00:40:05,430 --> 00:40:09,840 Der Wärter lässt mich rein, und das war’s wenn ich ihn sitzen sehe. 760 00:40:11,410 --> 00:40:12,570 Mitten im Raum 761 00:40:12,670 --> 00:40:15,440 hinter einer niedrigen Trennwand. 762 00:40:16,880 --> 00:40:21,850 Und er sagt: „Hallo, David. Danke, dass Sie zu mir gekommen sind.“ 763 00:40:23,350 --> 00:40:28,060 Und ich sagte: „Rex, das ist wirklich schlimm.“ 764 00:40:28,160 --> 00:40:29,090 Das ist... 765 00:40:29,190 --> 00:40:30,560 [Seufzt] 766 00:40:30,660 --> 00:40:32,560 Ich sagte: „Wenn du das getan hast, 767 00:40:32,660 --> 00:40:35,000 Das ist ein anderer Teil von dir das habe ich noch nie gesehen.“ 768 00:40:35,100 --> 00:40:38,770 Der Rex, den ich kenne Hätte das nicht tun können. 769 00:40:38,870 --> 00:40:41,940 Alles was ich höre, Es sieht so aus, als hättest du es getan. 770 00:40:43,040 --> 00:40:45,540 Überzeugen Sie mich. Gib mir etwas. 771 00:40:47,480 --> 00:40:48,980 Ich sagte Sie beschuldigen dich sogar 772 00:40:49,080 --> 00:40:51,850 des Tötens von Prostituierten in Vegas. 773 00:40:51,950 --> 00:40:53,850 Und das hatte er eine sehr viszerale Reaktion. 774 00:40:53,950 --> 00:40:57,490 „Huh. Vegas. Alles was ich getan habe.“ Dort wurde gespielt und getrunken 775 00:40:58,690 --> 00:41:00,490 Ich sagte: „Sie haben dein Haus ausgegraben. 776 00:41:00,590 --> 00:41:02,260 Sie suchen nach Beweisen. 777 00:41:02,360 --> 00:41:03,460 Seine Reaktion war: „Ha! 778 00:41:03,560 --> 00:41:05,460 Das werden sie nie um dort etwas zu finden." 779 00:41:05,560 --> 00:41:07,100 Einfach so. 780 00:41:07,200 --> 00:41:10,270 Also sagte ich: „Es gibt so viel.“ Beweise gegen Sie." 781 00:41:10,370 --> 00:41:13,070 „Ich glaube dir nicht einmal, Rex. Und du bist mein Freund.“ 782 00:41:13,170 --> 00:41:16,040 Es sei denn, Sie haben etwas um es mir zu erklären 783 00:41:16,140 --> 00:41:19,070 wie du es nicht getan hast, Dann mach es sauber. 784 00:41:20,540 --> 00:41:22,540 Entschuldigen Sie sich bei den Opfern. 785 00:41:22,640 --> 00:41:25,180 Ziehen Sie Ihre Frau nicht mit durch all das. 786 00:41:25,280 --> 00:41:29,020 Machen Sie das Richtige. Wenn Sie es getan haben, gestehen Sie es. 787 00:41:30,220 --> 00:41:36,620 Er war wirklich weiß gezeichnet, Ich meine, er ist eine leere Hülle. 788 00:41:36,730 --> 00:41:38,060 Leere Hülle, einfach... 789 00:41:38,160 --> 00:41:41,230 Das merkt man es ist ein zerstörter Mensch. 790 00:41:41,330 --> 00:41:44,770 Das brachte mich zum Nachdenken 791 00:41:44,870 --> 00:41:47,140 dass er es getan hat weil er verletzt ist. 792 00:41:47,240 --> 00:41:49,900 Weil er klug genug ist zu wissen, dass das falsch ist. 793 00:41:51,610 --> 00:41:54,110 Es ist wie: „Hast du es getan?“ 794 00:41:55,310 --> 00:41:56,210 Und dann... 795 00:42:01,550 --> 00:42:04,390 Er hatte Tränen in den Augen... er hatte ein wenig Tränen in den Augen. 796 00:42:04,490 --> 00:42:06,120 Und er fing an zu weinen. 797 00:42:08,620 --> 00:42:10,830 Ich hatte erwartet zu hören: 798 00:42:11,630 --> 00:42:12,560 „David, ich bin unschuldig. 799 00:42:12,660 --> 00:42:13,930 Können Sie mir helfen?" 800 00:42:15,230 --> 00:42:16,300 Und er ist so... 801 00:42:19,500 --> 00:42:21,740 Und dann verstehe ich das Gefühl, 802 00:42:21,840 --> 00:42:23,200 Ich glaube, er hat es getan. 803 00:42:52,170 --> 00:42:54,440 MAZEDONIO: Okay, wo stehen wir? mit Asa? 804 00:42:54,540 --> 00:42:55,940 Ich habe eine Frau gesehen 805 00:42:56,040 --> 00:42:58,840 der völlig war, emotional verstört. 806 00:42:58,940 --> 00:43:00,180 Als das zum ersten Mal passierte 807 00:43:00,280 --> 00:43:02,140 ihre ganze Welt wurde auf den Kopf gestellt. 808 00:43:02,240 --> 00:43:05,250 Ich wusste nicht, wem ich vertrauen sollte, was man glauben soll. 809 00:43:05,350 --> 00:43:09,320 Die Vorwürfe gegen sie Ehemann ist ein Serienmörder 810 00:43:09,420 --> 00:43:10,920 sind ziemlich abscheulich. 811 00:43:11,020 --> 00:43:14,190 Es hat viel gekostet, sie zu bekommen bis zu einem Punkt der Stabilität. 812 00:43:15,690 --> 00:43:17,190 MANN 1: Und... wissen Sie... 813 00:43:17,290 --> 00:43:19,560 [Undeutliches Geschwätz] 814 00:43:19,660 --> 00:43:21,030 MANN 2: Okay. 815 00:43:22,460 --> 00:43:24,270 PRODUZENT: Alles klar, ruhig, bitte. 816 00:43:33,010 --> 00:43:34,080 Nein. 817 00:43:35,540 --> 00:43:37,080 Das frage ich mich nicht diese Frage 818 00:43:37,180 --> 00:43:39,250 Weil ich glaube dass ich es wissen würde. 819 00:43:40,950 --> 00:43:45,220 Und bis ich es eindeutig sehe, endgültiger Beweis, 820 00:43:45,320 --> 00:43:48,690 Ich werde es auf keinen Fall erfahren auf jeden Fall... 821 00:43:50,090 --> 00:43:54,360 ob ich die Zeichen gesehen habe oder nicht. 822 00:44:10,910 --> 00:44:13,210 Ich habe keine Ahnung, dass es seine sind. 823 00:44:15,020 --> 00:44:16,990 Das tue ich wirklich, ehrlich gesagt nicht. 824 00:44:25,390 --> 00:44:27,260 MAZEDONIO: Wir wissen es was die Vorwürfe sind. 825 00:44:27,360 --> 00:44:28,530 Zu diesem Zeitpunkt wissen wir es 826 00:44:28,630 --> 00:44:30,270 was herausgenommen wurde der Computer 827 00:44:30,370 --> 00:44:31,630 und die forensischen Beweise 828 00:44:31,730 --> 00:44:33,070 Das kann sein oder auch nicht wurden entfernt 829 00:44:33,170 --> 00:44:34,640 aus dem Haus zu den Zeitrahmen. 830 00:44:34,740 --> 00:44:36,810 Ich glaube nicht, dass sie das will um die Antworten zu kennen. 831 00:44:36,910 --> 00:44:38,970 Ich finde Asa extrem intelligente Frau. 832 00:44:39,070 --> 00:44:40,680 Ich glaube, sie ist das, was sie nennen 833 00:44:40,780 --> 00:44:43,310 ein häusliches Stockholm-Syndrom Art des Opfers 834 00:44:43,410 --> 00:44:46,110 wo sie lieben und respektiere diese Person 835 00:44:46,210 --> 00:44:48,380 weil es das Einzige ist dass sie es wissen. 836 00:45:01,760 --> 00:45:03,670 Umständlich. 837 00:45:03,770 --> 00:45:07,040 MAZEDONIO: Es gibt genug Indizien Beweis dafür, dass eine Person 838 00:45:07,140 --> 00:45:08,900 könnte kommen zu einer vernünftigen Schlussfolgerung 839 00:45:09,000 --> 00:45:11,340 das Etwas könnte hier passiert sein. 840 00:45:11,440 --> 00:45:12,840 Aber Sie müssen bedenken, 841 00:45:12,940 --> 00:45:14,640 Wenn diese Behauptungen gelten gegen Rex, 842 00:45:14,740 --> 00:45:16,340 einige dieser Morde stattgefunden 843 00:45:16,440 --> 00:45:20,020 Bevor Rex überhaupt bei Asa war, oder mit Asa verheiratet. 844 00:45:20,120 --> 00:45:23,180 Und ich glaube, er hat sie zum Opfer gemacht 845 00:45:23,280 --> 00:45:25,250 indem du sie mitbringst in die Ehe 846 00:45:25,350 --> 00:45:27,490 und weiter sein Kriminalitätsmuster. 847 00:45:29,220 --> 00:45:33,360 Ich denke, Rex sah Asa als schwach an, emotionale Person 848 00:45:33,460 --> 00:45:34,930 das zu dem Profil passte, das er brauchte 849 00:45:35,030 --> 00:45:37,370 um fortzufahren dieses Verhalten. 850 00:45:37,470 --> 00:45:40,640 Jemand, der das war emotional stabil 851 00:45:40,740 --> 00:45:42,670 hätte sich vielleicht durchgesetzt 852 00:45:42,770 --> 00:45:45,510 zu einigen der Vorwürfe viel früher, 853 00:45:45,610 --> 00:45:48,110 oder Rex wäre es nicht gewesen Ich kann damit durchkommen 854 00:45:48,210 --> 00:45:50,150 im Laufe von 25, 30 Jahren. 855 00:46:12,400 --> 00:46:13,640 Nein. 856 00:46:13,740 --> 00:46:14,770 Ich werde es nicht glauben 857 00:46:14,870 --> 00:46:17,140 irgendeine dieser Informationen bis ich es sehe. 858 00:46:18,140 --> 00:46:20,710 MAZEDONIO: Sie will es nicht glauben. 859 00:46:20,810 --> 00:46:24,250 Sie sah Rex an als ihr Retter, 860 00:46:24,350 --> 00:46:26,150 ihr Held aus ihrer ersten Ehe 861 00:46:26,250 --> 00:46:27,950 um sie und Christopher zu retten 862 00:46:28,050 --> 00:46:30,250 und nahm sie mit in sein Haus. 863 00:46:30,350 --> 00:46:32,290 Und kümmerte sich um sie, und erzog sie, 864 00:46:32,390 --> 00:46:34,820 und unterstützte sie als sonst niemand da war 865 00:46:34,920 --> 00:46:36,360 um Asa in einer Zeit der Not zu helfen. 866 00:46:54,440 --> 00:46:58,080 Dann müssen wir also alle warten damit das Gerichtsverfahren zu Ende geht. 867 00:46:58,180 --> 00:46:59,750 Zeitraum. 868 00:46:59,850 --> 00:47:02,750 MAZEDONIO: Ich weiß es nicht ob sie es jemals glauben wird. 869 00:47:02,850 --> 00:47:05,120 Ich glaube nicht wenn Rex sich schuldig bekannte... 870 00:47:06,090 --> 00:47:07,590 Sie wollte es immer noch nicht glauben. 871 00:47:09,290 --> 00:47:13,430 Mein Mann, er ist ein Familienvater. 872 00:47:14,860 --> 00:47:16,530 Er ist mein Held. 873 00:47:17,700 --> 00:47:20,070 Was ich ihm sagen möchte ist: 874 00:47:20,170 --> 00:47:23,270 „Ich liebe dich, egal was passiert.“ 875 00:47:23,370 --> 00:47:26,240 [***] 876 00:47:34,920 --> 00:47:38,750 McGARVEY: Dieser Fall ist interessant aus einer Vielzahl von Gründen. 877 00:47:38,850 --> 00:47:41,960 Das war es im wahrsten Sinne des Wortes 878 00:47:42,060 --> 00:47:47,000 eine der längsten in Amerika Erkältungsfälle von Serienmördern. 879 00:47:47,100 --> 00:47:50,370 Die Tatsache, dass es sie gab so viele Morde in diesem Fall, 880 00:47:50,470 --> 00:47:54,740 so viele vermisste Menschen das, im Laufe der Jahre, 881 00:47:54,840 --> 00:47:57,840 Ich fühlte mich wirklich wie niemand kümmerte sich um sie. 882 00:47:57,940 --> 00:47:59,070 Warum ist das so? 883 00:47:59,170 --> 00:48:02,380 Nun, die Frauen die fehlten 884 00:48:02,480 --> 00:48:03,650 waren Sexarbeiterinnen. 885 00:48:05,380 --> 00:48:07,650 BARTHELEMÄI: Keine Familie sollte durchgehen müssen 886 00:48:07,750 --> 00:48:09,120 was wir alle durchmachen. 887 00:48:09,220 --> 00:48:12,050 Denn es sind nicht nur diese Mädchen die ihr Leben verloren haben, 888 00:48:12,150 --> 00:48:14,220 Auch wir haben einen Teil unseres Lebens verloren. 889 00:48:18,760 --> 00:48:20,430 ALGAR: In fast allen diesen Fällen 890 00:48:20,530 --> 00:48:22,960 Diese Frauen suchten etwas Besseres in ihrem Leben 891 00:48:23,060 --> 00:48:25,200 und sie wollten fliehen ihre Umstände 892 00:48:25,300 --> 00:48:26,900 dass sie gesattelt wurden 893 00:48:27,000 --> 00:48:28,940 und ohne Schuld von ihren eigenen. 894 00:48:30,370 --> 00:48:32,370 REPORTER: Megan Waterman war 22 Jahre alt. 895 00:48:32,470 --> 00:48:35,180 Sie war eine Mutter eines 5-jährigen Kindes. 896 00:48:35,280 --> 00:48:39,080 Amber Lynn Costello, sie ist umgezogen von North Carolina nach New York 897 00:48:39,180 --> 00:48:42,020 um ihrer Schwester näher zu sein, und um nüchtern zu werden. 898 00:48:42,120 --> 00:48:46,020 Melissa Barthelemy hat es versucht um es als Friseur zu schaffen, 899 00:48:46,120 --> 00:48:48,320 Aber am Ende war er ein exotischer Tänzer. 900 00:48:49,960 --> 00:48:53,260 MURPHY: Dieser Serienmörder Mystery hatte mehrere Haken. 901 00:48:53,360 --> 00:48:55,600 Es ging nicht nur darum die Sexarbeiterinnen 902 00:48:55,700 --> 00:48:58,300 der aufgetaucht ist an diesem abgelegenen Strandabschnitt 903 00:48:58,400 --> 00:49:00,540 draußen in Suffolk County, Long Island. 904 00:49:02,300 --> 00:49:04,410 Es ging auch darum Wer waren die Spieler? 905 00:49:04,510 --> 00:49:06,680 die umgaben dieses Geheimnis. 906 00:49:06,780 --> 00:49:09,410 Wir hatten einen Polizeichef gegen die ermittelt wurde 907 00:49:09,510 --> 00:49:11,580 zum Zusammensein mit Sexarbeiterinnen. 908 00:49:15,480 --> 00:49:17,520 Und dann war da noch diese Verspottung das ging weiter 909 00:49:17,620 --> 00:49:20,420 auf den Mobiltelefonen an eine der Familien der Opfer. 910 00:49:21,520 --> 00:49:23,090 Wer war dieser Typ? 911 00:49:23,190 --> 00:49:25,690 Warum verspottete er die Schwester? eines der Opfer? 912 00:49:28,460 --> 00:49:33,470 Aber Rex Heuermann ist es nicht der einzige Bösewicht in dieser Geschichte. 913 00:49:33,570 --> 00:49:35,870 So viele Leute, wenn sie sich diesen Fall ansehen, 914 00:49:35,970 --> 00:49:37,570 und wo es heute ist, Ich will es wissen 915 00:49:37,670 --> 00:49:39,510 wie Asa es nicht wissen konnte. 916 00:49:40,780 --> 00:49:42,310 Und das ist es, was die Leute tun muss verstehen 917 00:49:42,410 --> 00:49:45,010 wenn sie eilen zum Urteil. 918 00:49:45,110 --> 00:49:46,650 Menschen werden ständig getäuscht. 919 00:49:46,750 --> 00:49:50,250 Männer haben jahrzehntelange Affären und ihre Frauen erfahren es nie. 920 00:49:50,350 --> 00:49:53,220 Rex Heuermann hatte eine Affäre als Serienmörder. 921 00:49:53,320 --> 00:49:56,490 Ich meine, das war er was er in seiner Freizeit tut. 922 00:49:56,590 --> 00:49:59,190 Das ist es, woran er gearbeitet hat Tag für Tag 923 00:49:59,290 --> 00:50:01,130 um es vor seiner Frau zu verbergen. 924 00:50:03,030 --> 00:50:08,070 McGARVEY: Zuerst tat mir Asa leid, und die Familie. 925 00:50:09,200 --> 00:50:13,040 Ich könnte mir vorstellen, wie traumatisch es war 926 00:50:13,140 --> 00:50:16,710 Das alles war für diese Familie. 927 00:50:18,050 --> 00:50:21,120 Sie wissen schon, Sie ist auch ein Opfer. 928 00:50:22,350 --> 00:50:24,320 Aber dann kam es heraus 929 00:50:24,420 --> 00:50:26,520 dass sie glaubte er war unschuldig. 930 00:50:26,620 --> 00:50:27,820 [KACHELN] Und ich... 931 00:50:27,920 --> 00:50:29,490 Und dann habe ich, wissen Sie, jegliches Mitgefühl, 932 00:50:29,590 --> 00:50:32,630 jegliches Mitgefühl, das ich für sie hatte ging schnell zurück. 933 00:50:34,060 --> 00:50:36,430 Ich denke, das sollten wir tun Seien Sie immer vorsichtig 934 00:50:36,530 --> 00:50:39,130 Sie nicht platzieren in derselben Kategorie 935 00:50:39,230 --> 00:50:43,140 als die wahren Opfer, weil sie noch ihr Leben hat. 936 00:50:43,240 --> 00:50:45,810 So düster es auch aussehen mag, Sie hat immer noch ihr Leben. 937 00:50:45,910 --> 00:50:48,980 Die Gilgo-Vier und die Drei andere Frauen, die wir kennen, 938 00:50:49,080 --> 00:50:50,910 Sie haben kein Leben mehr. 939 00:50:51,010 --> 00:50:55,750 Und ihre Familien haben sie erlitt eine unvorstellbare Tragödie. 940 00:50:56,850 --> 00:50:58,050 RAWSON: Es gibt echte Frauen 941 00:50:58,150 --> 00:50:59,420 die verloren gegangen sind. 942 00:50:59,520 --> 00:51:00,520 Echte Opfer 943 00:51:00,620 --> 00:51:03,390 echte Familien hier auf allen Seiten. 944 00:51:03,490 --> 00:51:05,990 Und angeblich Es ist die Schuld einer Person. 945 00:51:06,090 --> 00:51:09,860 Seine Handlungen, seine Entscheidungen, seine Entscheidungen, 946 00:51:09,960 --> 00:51:12,670 und da ist es Die Schuld muss verschwinden. 947 00:51:12,770 --> 00:51:15,340 Das sind die Konsequenzen muss gehen. 948 00:51:15,440 --> 00:51:19,410 Hier liegt die Verantwortung muss auf diese eine Person eingehen. 949 00:51:49,440 --> 00:51:55,210 Sie waren nicht nur Prostituierte, wie jeder sagt. 950 00:51:55,310 --> 00:51:59,580 Sie waren Töchter, Schwestern, Cousinen, Nichten... 951 00:51:59,680 --> 00:52:01,280 Mütter. Mütter. 952 00:52:01,380 --> 00:52:03,020 Genau. Sie waren nur Maureen, 953 00:52:03,120 --> 00:52:04,790 Melissa, Amber und Megan. 954 00:52:15,160 --> 00:52:17,900 Ich denke, das kann man mit Sicherheit annehmen Es kommen weitere Beweise. 955 00:52:18,000 --> 00:52:20,400 dass sie noch viel mehr haben Informationen über Rex 956 00:52:20,500 --> 00:52:23,570 dass sie nicht veröffentlicht haben für welchen Zweck auch immer. 957 00:52:23,670 --> 00:52:26,740 LINKBUCHSTABE: Wenn es einen Prozess gibt, alles, worüber wir nichts wissen, 958 00:52:26,840 --> 00:52:29,780 Alle Beweise, die sie haben dass wir uns das vorstellen, 959 00:52:29,880 --> 00:52:33,180 wie jedes Blut oder jede DNA, die sie haben möglicherweise im Keller gefunden 960 00:52:33,280 --> 00:52:35,750 von den beiden Razzien auf dem Haus der Familie. 961 00:52:35,850 --> 00:52:37,250 Wir werden es herausfinden. 962 00:52:37,350 --> 00:52:40,090 Ich denke also, dass das bei jedem der Fall sein wird auf der Kante ihres Sitzes, 963 00:52:40,190 --> 00:52:43,090 Ich hänge an jedem Wort dieses Prozesses. 964 00:52:43,190 --> 00:52:46,490 RYDER: Jeder gute Ermittler Ich werde dir sagen, dass es noch nicht vorbei ist 965 00:52:46,590 --> 00:52:48,330 bis sie weitergeben der Schuldspruch, 966 00:52:48,430 --> 00:52:50,100 und die Rechtsmittel sind ausgeschöpft, 967 00:52:50,200 --> 00:52:52,230 und er sitzt sein hinteres Ende im Gefängnis. 968 00:52:52,330 --> 00:52:54,540 Dann ist es vorbei. 969 00:53:03,140 --> 00:53:05,110 REPORTER: Heute kommt es zum Showdown vor Gericht 970 00:53:05,210 --> 00:53:07,050 wie beide Seiten argumentierten darüber, ob oder nicht 971 00:53:07,150 --> 00:53:11,290 DNA-Beweise können und sollten sein in diesem Mordprozess zugelassen. 972 00:53:11,390 --> 00:53:15,020 BRAUN: Sie wollen, im Wesentlichen eine Jury haben 973 00:53:15,120 --> 00:53:18,260 Verlassen Sie sich darauf, was nicht vertrauenswürdig ist, 974 00:53:18,360 --> 00:53:21,600 es ist nicht zuverlässig, es ist nicht wissenschaftlich, 975 00:53:21,700 --> 00:53:23,970 Und das sollte nicht sein vor Gericht verwendet werden. 976 00:53:24,070 --> 00:53:25,270 TIERNEY: Es ist keine neue Technologie. 977 00:53:25,370 --> 00:53:27,800 Es ist gebraucht in unserem Alltag. 978 00:53:27,900 --> 00:53:30,070 Es wird in der Medizin verwendet 979 00:53:30,170 --> 00:53:33,140 Forensik, Paläontologie, 980 00:53:33,240 --> 00:53:35,710 Identifizierung von Kriegstoten, all diese Dinge. 981 00:53:35,810 --> 00:53:39,310 Also wenden wir das einfach an sehr effektiv 982 00:53:39,410 --> 00:53:43,520 und bewährte Technologie zu den Gerichtssälen. 983 00:53:43,620 --> 00:53:45,720 REPORTER: Eine andere Sache. 984 00:53:45,820 --> 00:53:47,920 Sieben Morde Heuermann ist gebunden an 985 00:53:48,020 --> 00:53:50,960 ob diese Fälle sollten gemeinsam ausprobiert werden. 986 00:53:51,060 --> 00:53:55,360 BRAUN: Jeder Fall muss bewiesen werden mit den Elementen 987 00:53:55,460 --> 00:53:56,730 über jeden vernünftigen Zweifel hinaus. 988 00:53:56,830 --> 00:53:58,570 Das ist das Gesetz. Das ist die Voraussetzung. 989 00:53:58,670 --> 00:54:01,040 Und das ist, was der Richter Werde es der Jury sagen. 990 00:54:01,140 --> 00:54:05,340 Die Gefahr, nachzählen zu müssen Zählung, Opfer nach Opfer 991 00:54:05,440 --> 00:54:10,410 im selben Prozess ist das so Rauch-da-Feuer-Mentalität. 992 00:54:10,510 --> 00:54:12,650 Das sollten sie nicht gemeinsam ausprobiert werden. 993 00:54:12,750 --> 00:54:15,450 REPORTER: Nun, wenn Heuermanns Anwalt hat es auf seine Art, 994 00:54:15,550 --> 00:54:17,420 er würde wollen fünf separate Versuche. 995 00:54:17,520 --> 00:54:19,090 Darüber wurde noch kein Urteil gefällt. 996 00:54:19,190 --> 00:54:22,990 [***] 997 00:54:58,160 --> 00:55:03,730 Jetzt, da dieses Leben in diesem Haus geht zu Ende... 998 00:55:08,470 --> 00:55:11,370 Es gibt mir das Gefühl Es gibt einen Neuanfang. 999 00:55:16,210 --> 00:55:18,380 Was für ein Leben wird es sein? 1000 00:55:19,980 --> 00:55:21,780 Ich weiß es nicht. 1001 00:55:26,190 --> 00:55:28,690 Ich werde es irgendwann herausfinden. 1002 00:55:31,090 --> 00:55:35,130 Und ich werde bestmöglich damit umgehen für mich, das Beste, was ich kann. 1003 00:55:36,360 --> 00:55:38,470 Kisten und Kisten voller Sachen. 1004 00:55:39,770 --> 00:55:44,040 Ich habe getan, was ich tun musste Schütze mich und meine Kinder. 1005 00:55:44,140 --> 00:55:46,810 [***] 1006 00:56:10,430 --> 00:56:13,470 [***] 1007 00:56:14,470 --> 00:56:18,470 Übersetzt von The_Proffs 1008 00:56:19,470 --> 00:56:23,470 Übersetzt von The_Proffs